1
00:00:13,866 --> 00:00:18,866
ترجمات من قبل المتفجرات

2
00:01:23,507 --> 00:01:27,912
ضيفنا القادم هو منفرد حر
الظاهرة، يرجى الترحيب بأليكس هونولد.

3
00:01:31,781 --> 00:01:34,716
وهنا ما أنا
لا أفهم.

4
00:01:34,718 --> 00:01:38,923
خطأ واحد صغير، واحد صغير
تنزلق، وتقع وتموت.

5
00:01:40,090 --> 00:01:43,725
- نعم أقصد أنت
يبدو أنك تفهمه جيداً..

6
00:01:43,727 --> 00:01:46,364
- نعم.
- نعم.

7
00:01:47,197 --> 00:01:50,901
وأشعر أن أي شخص يستطيع ذلك
من الممكن أن يموت في أي يوم من الأيام.

8
00:01:51,903 --> 00:01:56,507
العزف المنفرد يجعل الأمر يبدو أكثر بكثير
فوري وأكثر حضورا.

9
00:01:58,841 --> 00:02:02,614
هل تشعر بالاختلاف
أن تكون هناك بدون حبل؟

10
00:02:03,281 --> 00:02:05,713
عندما تتسلق بدون
حبل، ومن الواضح أن مثل

11
00:02:05,715 --> 00:02:08,417
نتيجة أعلى بكثير، بكثير،
مستوى أعلى بكثير من التركيز.

12
00:02:08,419 --> 00:02:11,656
كما تعلمون، انها كاملة
تجربة مختلفة.

13
00:02:12,823 --> 00:02:15,656
لذلك ليس الأمر وكأنني مجرد
دفع ودفع ودفع

14
00:02:15,658 --> 00:02:17,559
حتى شيئا
يحدث فظيع.

15
00:02:17,561 --> 00:02:20,465
أنا لا أنظر إليها، مثل،
بهذا المنظور.

16
00:02:21,431 --> 00:02:24,632
ولكن ربما لهذا السبب
إنه أمر خطير بالنسبة لي.

17
00:02:24,634 --> 00:02:28,772
ربما أنا قريب جدًا منه ولا أستطيع ذلك
أخبرني أنني أتسارع نحو الهاوية.

18
00:02:45,521 --> 00:02:47,724
تمام.

19
00:02:58,701 --> 00:03:01,102
أحب أن أفرق
بين الخطر والنتيجة.

20
00:03:01,104 --> 00:03:04,138
كما تعلمون، عندما أفعل هذه الأشياء مجانًا
المعزوفات المنفردة أحب أن أعتقد أن المخاطر،

21
00:03:04,140 --> 00:03:05,906
كما تعلمون، الفرصة
مني السقوط هو

22
00:03:05,908 --> 00:03:08,143
منخفضة للغاية على الرغم من
والنتيجة عالية للغاية.

23
00:03:08,145 --> 00:03:10,679
وهذا نوع من مثل واحد من
نداءات العزف المنفرد الحر، كما تعلمون،

24
00:03:10,681 --> 00:03:14,385
لاتخاذ شيء يبدو صعبا
وخطيرة وتجعلها تشعر بالأمان.

25
00:03:14,585 --> 00:03:18,653
إذًا، هل تعتقد أن، اه، كونها صخرة
لقد كان المتسلق إيجابيا أو سلبيا

26
00:03:18,655 --> 00:03:20,454
لحياتك التي يرجع تاريخها؟

27
00:03:20,456 --> 00:03:21,822
حياتي التي يرجع تاريخها؟

28
00:03:21,824 --> 00:03:22,958
نعم.

29
00:03:22,960 --> 00:03:25,827
أعتقد، اه، أعتقد
عموما لقد كان سلبيا.

30
00:03:25,829 --> 00:03:28,832
أم، أنا مجرد السفر أيضا
كثيرا وأنا أعيش في سيارة.

31
00:03:35,438 --> 00:03:38,575
دعونا نتحدث من خلال بعض
مغامرات التسلق التي قمت بها.

32
00:03:38,908 --> 00:03:41,643
المنفرد التاريخي الحر
تسلق، دعامة ضوء القمر.

33
00:03:41,645 --> 00:03:44,745
عندما فعلت ذلك، كان الأمر مثل،
"أوه،" كما تعلمون، نوع من الابتكار،

34
00:03:44,747 --> 00:03:46,781
نوع من المدقع.

35
00:03:46,783 --> 00:03:50,087
ولكن بالنسبة لي شعرت دائما
سهل جدًا وآمن جدًا.

36
00:03:50,320 --> 00:03:53,621
حسنًا، لم يكن هذا هو المكان الذي كنت فيه
توقفت، لأن هذا التحدي القادم بعد ذلك

37
00:03:53,623 --> 00:03:55,826
كان منفردًا حرًا بنصف القبة.

38
00:03:56,593 --> 00:04:00,195
كان نصف القبة خطوة كبيرة بالنسبة لي
لأنه كان ضعف حجم أي شيء

39
00:04:00,197 --> 00:04:02,432
لقد كنت منفردا من أي وقت مضى.

40
00:04:03,332 --> 00:04:06,868
<i>العزف المنفرد الحر هو كذلك
خطير أن أقل من 1% من الناس</i>

41
00:04:06,870 --> 00:04:08,872
<i>من يحاول التسلق.</i>

42
00:04:09,439 --> 00:04:13,911
<i>قام Alex بأكثر من 1000 عمل منفرد مجاني
يتسلق، ولكن لم يكن أي منها أصعب من هذا.</i>

43
00:04:16,547 --> 00:04:19,751
لقد شعرت بالخوف الشديد في بعض الأماكن،
وبعد ذلك تبدأ بالذعر قليلاً.

44
00:04:20,084 --> 00:04:23,120
وبعد ذلك عليك،
مثل، بكرة كل شيء مرة أخرى.

45
00:04:25,456 --> 00:04:28,526
ما هو التالي في
التسلق الفردي الحر؟

46
00:04:28,759 --> 00:04:30,992
حسنًا، لا أعرف، أعني،
لقد فكرت في إل كاب، مثل،

47
00:04:30,994 --> 00:04:32,993
لسنوات وكل
العام الذي أنظر إليه وأنا مثل،

48
00:04:32,995 --> 00:04:34,596
"هذا مخيف حقًا."

49
00:04:34,598 --> 00:04:37,798
أم، حسنًا، لم أرغب في ذلك أبدًا
حقا، أو كنت أرغب دائما في ذلك ولكن بعد ذلك

50
00:04:37,800 --> 00:04:40,604
لقد كنت دائما مثل،
"هذا مخيف للغاية."

51
00:04:44,240 --> 00:04:48,079
أنا أهدف نحو أكثر
وادي جميل على الأرض.

52
00:04:48,913 --> 00:04:52,613
أتذكر مجيئي إلى يوسمايت قليلاً
كان الطفل وأبي دائمًا يحصلان على القليل

53
00:04:52,615 --> 00:04:55,483
برودة في الجزء الخلفي من السيارة، و
نضع البسكويت الخاص بنا في الحليب البارد،

54
00:04:55,485 --> 00:04:58,820
وكنا نجلس على هذه الألواح أعلاه
عرض النفق، والذي يشبه،

55
00:04:58,822 --> 00:05:01,658
الأكثر ملحمية
منظر يوسمايت.

56
00:05:01,891 --> 00:05:06,029
بمجرد أن ترى El Cap، يبدو الأمر كما لو،
"أوه، ها هو الأمر مثير للغاية."

57
00:05:08,932 --> 00:05:13,204
إل كاب هو الأكثر
جدار مثير للإعجاب على الأرض.

58
00:05:55,812 --> 00:05:58,546
نعم أقصد أنني أحب
أحب أن أكون في الشاحنة.

59
00:05:58,548 --> 00:06:01,015
ربما أشعر براحة إضافية
في الشاحنة الآن لأنني عشت

60
00:06:01,017 --> 00:06:03,584
فيه لمدة تسع سنوات.

61
00:06:03,586 --> 00:06:06,921
شاحنتي الأولى، حسنًا، في الواقع
سرق حافلة العائلة الصغيرة.

62
00:06:06,923 --> 00:06:10,224
توفي والدي عندما كنت
19 وأنا، تركت المدرسة.

63
00:06:10,226 --> 00:06:12,726
كان هناك بعض التأمين على الحياة.

64
00:06:12,728 --> 00:06:15,663
كان لدي ما يكفي لحقيبة الأوساخ.

65
00:06:15,665 --> 00:06:19,334
قبل ست سنوات كنت أعيش في متجر وول مارت
موقف السيارات وإنفاق ثمانية وثمانين سنتا

66
00:06:19,336 --> 00:06:22,273
على العشاء كل ليلة.

67
00:06:22,473 --> 00:06:25,606
العيش في شاحنة أمر رائع، لكن، كما تعلم،
عند نقطة معينة سيكون من الجميل أن يكون لديك

68
00:06:25,608 --> 00:06:29,145
الحمام ويكون،
مثل الاستحمام على الأقل.

69
00:06:35,952 --> 00:06:37,685
لذلك لديك
صديقتي الآن، سمعت.

70
00:06:37,687 --> 00:06:39,954
- هم، تتجه نحو واحد.
- تتجه نحو؟

71
00:06:39,956 --> 00:06:44,728
حسنًا، أعني أنها داعمة للغاية
حول، مثل، كما تعلمون، عليك أن تفعل لك.

72
00:06:45,295 --> 00:06:46,728
نعم سنفعل، سنرى.

73
00:06:46,730 --> 00:06:50,332
ولكن نعم، ربما سيكون هناك
صديقات كثيرات في حياتي

74
00:06:50,334 --> 00:06:52,867
كما تعلمون، من حيث،
مثل، التسلق الكبير،

75
00:06:52,869 --> 00:06:56,303
صفقات الإنجاز مدى الحياة,
حيث كنت تماما مثل، حسنا،

76
00:06:56,305 --> 00:07:00,108
مثلما سأختار دائمًا
التسلق فوق سيدة.

77
00:07:00,110 --> 00:07:02,312
على الأقل، كما تعلمون، حتى الآن.

78
00:07:04,982 --> 00:07:07,315
كم مرة كان
تسلقت إل كاب؟

79
00:07:07,317 --> 00:07:08,817
ربما مثل 40
شيء ربما.

80
00:07:08,819 --> 00:07:13,954
- هل سبق لك أن حرة منفردا؟ -لا ولم يفعله أحد.
- لماذا لم تفعل ذلك بعد؟

81
00:07:13,956 --> 00:07:17,295
أم، انظر إليها، مثل، أعني، كما تعلم،
فكر في الأمر، إنه أمر مخيف للغاية.

82
00:07:18,228 --> 00:07:22,329
لا أعرف، أعني أنني فكرت
هذا منذ عام 2009، مثل كل عام منذ عام 2009،

83
00:07:22,331 --> 00:07:24,899
لقد كنت مثل، "هذه هي السنة،"
وفي كل عام أتسلقه وأقول،

84
00:07:24,901 --> 00:07:27,668
"هذه ليست السنة، مثل،
هذا سخيف،" كما تعلمون.

85
00:07:27,670 --> 00:07:30,171
لذا أقول، "آه." لكن
الشيء هو أنني لن أكون راضيًا أبدًا،

86
00:07:30,173 --> 00:07:31,738
إلا إذا كنت على الأقل
بذل الجهد.

87
00:07:31,740 --> 00:07:34,375
لأنه، مثل، إذا قمت بكل العمل و
مازلت أقول "هذا أمر فوضوي"

88
00:07:34,377 --> 00:07:37,978
إذن ربما الأمر ليس مناسبًا لي،
ربما جيل المستقبل، كما تعلمون.

89
00:07:37,980 --> 00:07:41,117
أو ربما مجرد شخص
ليس لديه ما يعيش من أجله.

90
00:07:51,327 --> 00:07:55,131
عندما فكرت في إل كاب منذ سنوات، هناك
كانت علامات الاستفهام في جميع أنحاء الجدران.

91
00:07:55,932 --> 00:07:58,265
يبدو الأمر كما لو أنني لا أعرف شيئًا عن هذا
الملعب، لا أعرف عن هذا الملعب،

92
00:07:58,267 --> 00:08:00,901
كأنني لا أعرف شيئًا عن هذا بالتحديد
بلاطة، هناك كل هذه الأشياء التي

93
00:08:00,903 --> 00:08:04,105
يبدو مجنونا جدا بالنسبة لي.

94
00:08:04,107 --> 00:08:10,045
إذا كان الحلم النهائي هو العزف المنفرد على إل كاب،
فأنا بحاجة إلى خريطة جيدة لما سوف يفعله ذلك

95
00:08:10,047 --> 00:08:15,149
خذ، كما تعلم، صورة ذهنية لـ
ما هي الأجزاء الصلبة، وأين توجد،

96
00:08:15,151 --> 00:08:18,055
ما سوف يترتب على ذلك.

97
00:08:18,555 --> 00:08:21,959
إذا كنت سأفعل ذلك، مجانًا
يبدو أن رايدر هو أفضل طريق.

98
00:08:27,129 --> 00:08:28,363
أوه، مرحبا.

99
00:08:28,365 --> 00:08:30,231
ما الأمر يا صاح؟

100
00:08:30,233 --> 00:08:32,199
أوه، مهلا.

101
00:08:32,201 --> 00:08:35,139
أوه، في الواقع، ربما أفعل ذلك أيضًا
ضعه مباشرة على حزامي.

102
00:08:35,706 --> 00:08:37,339
إذن، هل تريد القيادة؟
وFreeblast أم أفعل؟

103
00:08:37,341 --> 00:08:41,475
أشعر أننا يجب أن نفعل ما فعلناه
قبل ذلك سوف تقود، نعم،

104
00:08:41,477 --> 00:08:43,777
أنت تقود Freeblast.

105
00:08:43,779 --> 00:08:45,879
لذا، في الأساس سأحاول فقط
لأخذها، مثل، بقدر ما أستطيع.

106
00:08:45,881 --> 00:08:47,884
نعم.

107
00:08:52,456 --> 00:08:55,256
لقد وصل تومي إلى هنا للتو
وهم يصعدون إلى Freerider.

108
00:08:55,258 --> 00:08:56,657
تمام.

109
00:08:56,659 --> 00:08:59,893
سأحاول فقط تصوير هذا
الملعب والملعب العرضي وبعد ذلك

110
00:08:59,895 --> 00:09:01,998
سأخرج
مثل مهووس.

111
00:09:02,365 --> 00:09:03,363
تمام.

112
00:09:03,365 --> 00:09:05,199
هل لدينا ما يكفي من الخط
هناك للقيام بكل هذا؟

113
00:09:05,201 --> 00:09:07,437
- نعم.
- تمام.

114
00:09:16,278 --> 00:09:18,813
فكرة الصعود
في El Cap مع تومي كالدويل

115
00:09:18,815 --> 00:09:21,719
هو التعود على
الطريق وتصور ذلك فقط.

116
00:09:21,951 --> 00:09:24,486
لنرى ما يشعر
مخيف وما لا.

117
00:09:24,488 --> 00:09:26,521
يا إلهي.

118
00:09:26,523 --> 00:09:30,124
انظر إلى تلك الحبال الثابتة
الصعود الأول.

119
00:09:32,828 --> 00:09:36,097
لقد كان تومي بطلاً
الخاص بي منذ أن كنت طفلاً.

120
00:09:36,099 --> 00:09:38,398
لم يكن لدي ملصقات من الناحية الفنية
عنه في غرفتي عندما كنت طفلاً،

121
00:09:38,400 --> 00:09:41,304
لكنها كانت مثل نفس الصفقة، كما تعلمون،
حيث كنت أقول، "تومي هو الرجل".

122
00:09:44,240 --> 00:09:47,778
أظهر تومي حقًا ما كان
ممكن، التسلق الحر على إل كاب.

123
00:09:48,477 --> 00:09:51,912
تومي هو الذي اكتشف
كل جانب من جوانب الجدار.

124
00:09:51,914 --> 00:09:55,215
ومعظم الطرق التي طرحها على El
لم يتم تكرار الحد الأقصى لأنهم،

125
00:09:55,217 --> 00:09:57,887
إنهم في الأساس صعبون للغاية.

126
00:09:58,822 --> 00:10:01,922
وبعد ذلك، بلغت ذروتها في نهاية المطاف
مع جدار الفجر الذي كان له

127
00:10:01,924 --> 00:10:04,057
مشروع متعدد السنوات.

128
00:10:04,059 --> 00:10:07,230
أعني ربما الأصعب
جدار كبير في العالم.

129
00:10:17,440 --> 00:10:19,977
لقد كنت مهووسا
مع إل كاب لسنوات.

130
00:10:22,011 --> 00:10:25,982
إل كابيتان أمر لا يصدق
ضخمة، نوع من ضخمة لا يسبر غوره.

131
00:10:27,817 --> 00:10:30,951
انها 3200 قدم
من الجرانيت الشفاف.

132
00:10:30,953 --> 00:10:33,121
بالنظر إليه، لا يبدو
صحيح، لا يبدو مثلك

133
00:10:33,123 --> 00:10:36,527
ينبغي أن تكون قادرة على تسلقه.

134
00:10:37,594 --> 00:10:40,195
أنا أفهم لماذا
أليكس مهووس.

135
00:10:40,197 --> 00:10:43,333
وقد مهووس إل كاب
أجيال من المتسلقين.

136
00:10:43,567 --> 00:10:48,603
أعتقد أنه تم تسلقه لأول مرة في عام 1958 بواسطة
وارن هاردينج، واستغرق الأمر 46 يومًا

137
00:10:48,605 --> 00:10:51,875
أكثر من 16 شهرًا لأنهم
لا يمكن أن تفعل ذلك بشكل مستمر.

138
00:10:56,913 --> 00:11:00,350
كان عليهم حفر البراغي في
الجرانيت وسحب أنفسهم.

139
00:11:00,551 --> 00:11:04,922
ومنذ ذلك الحين، أصبح الأمر كذلك
مركز الكون تسلق الصخور.

140
00:11:09,893 --> 00:11:13,397
لقد أمضيت 20 عامًا من حياتي في التسلق
إل كاب لكنني لن أفعل ذلك بدون حبل.

141
00:11:14,597 --> 00:11:17,233
ليس هناك هامش للخطأ.

142
00:11:17,433 --> 00:11:23,540
تخيل لاعبًا رياضيًا على مستوى الميدالية الذهبية الأولمبية
الإنجاز، إذا لم تحصل على ذلك

143
00:11:25,140 --> 00:11:27,275
الميدالية الذهبية سوف تموت.

144
00:11:27,277 --> 00:11:30,578
هذا إلى حد كبير ما
يشبه اللعب المنفرد الحر El Cap.

145
00:11:30,580 --> 00:11:34,118
عليك أن تفعل ذلك على أكمل وجه.

146
00:11:37,653 --> 00:11:41,355
اليوم ألعب من خلال
والكثير من السيناريوهات المختلفة،

147
00:11:41,357 --> 00:11:44,460
لذا أفكر في التحركات،
التفكير في وضعية الجسم،

148
00:11:45,528 --> 00:11:49,030
وأكثر من أي شيء مجرد التفكير
حول ما سيكون عليه الأمر،

149
00:11:49,032 --> 00:11:52,203
ليكون في هذا الموقف
بدون حبل.

150
00:11:53,303 --> 00:11:56,036
هناك الكثير من الأشياء التي
يمكنك القيام به جسديًا على الحبل.

151
00:11:56,038 --> 00:11:57,372
يا إلهي.

152
00:11:57,374 --> 00:11:59,574
ولكن بعد ذلك فكرة أخذ
حبل بعيدًا، أنت تمامًا مثل،

153
00:11:59,576 --> 00:12:02,175
"لا أعرف إذا كنت أريد الثقة
موطئ القدم الصغير هذا. يا إلهي،

154
00:12:02,177 --> 00:12:06,347
قدمي تؤلمني بشدة وأنا كذلك
ضخت جدا ويدي تؤلمني.

155
00:12:06,349 --> 00:12:08,016
أنا فقط أشعر بالتغوط.

156
00:12:08,018 --> 00:12:10,620
نحن نوعا ما نحصل على عمل.

157
00:12:11,554 --> 00:12:14,555
عندما كنت تفكر في شيء ما
لسنوات، وهذا وقت طويل،

158
00:12:14,557 --> 00:12:18,495
مثل، نوع من التفكير في فكرة بدون،
مثل التحدث حقًا مع أي شخص حول هذا الموضوع.

159
00:12:18,927 --> 00:12:22,166
وخاصة شخص مثل تومي.

160
00:12:22,732 --> 00:12:25,499
عندما كنت أتسلق، مثل، أعلى
ركن التحمل وعبر العبور،

161
00:12:25,501 --> 00:12:28,936
لقد كنت أنظر للأسفل فقط أفكر في،
كنت مثل، "يا صديقي، يبدو هذا مخيفًا جدًا."

162
00:12:28,938 --> 00:12:30,071
لا أعرف.

163
00:12:30,073 --> 00:12:31,672
هذا الجزء هو مجرد
مكشوفة جدًا وهي جميلة.

164
00:12:31,674 --> 00:12:33,708
انظر، هذا الجزء مرة أخرى مثل، في
الأقل لديك على الرغم من ذلك، كما تعلمون.

165
00:12:33,710 --> 00:12:35,042
نعم.

166
00:12:35,044 --> 00:12:38,246
تحتوي ألواح Freeblast على
مثل العديد من التحركات حيث يبدو الأمر،

167
00:12:38,248 --> 00:12:40,681
حياتك كلها تعتمد فقط
على موطئ قدم واحد، كما تعلمون.

168
00:12:40,683 --> 00:12:43,618
العزف المنفرد مثل هذا
نشاط شخصي غريب

169
00:12:43,620 --> 00:12:45,552
أنت لا تتحدث أبدا عن
مشاريع منفردة.

170
00:12:45,554 --> 00:12:49,223
أعني، لقد فعلت كل ما عندي
منفردا دون أن يخبر أحدا،

171
00:12:49,225 --> 00:12:53,328
لأنني لا أريد
أي ضغط إضافي.

172
00:12:53,330 --> 00:12:56,597
فكرة تسلق إل كاب، من الواضح أنني
احصل على أسئلة المقابلة حول كل ذلك

173
00:12:56,599 --> 00:12:58,333
الوقت، مثل، "أوه، من شأنه أن
هل تحب أن تفعل ذلك؟"

174
00:12:58,335 --> 00:12:59,434
ولقد كنت دائما مثل،

175
00:12:59,436 --> 00:13:01,536
"لا، ربما، سنرى.
تعلمون، من يدري؟"

176
00:13:01,538 --> 00:13:04,575
ولكن كما هو الحال في الجزء الخلفي من عقلك
كنت مثل، "نعم، بالتأكيد."

177
00:13:13,482 --> 00:13:16,483
اعتدت أن أكون مثل
آكل من الصعب إرضاءه للغاية.

178
00:13:16,485 --> 00:13:21,926
عندما كان عمري 19 أو 20 عامًا أو، حسنًا، بين مثل هذا،
20 و 24، قررت ذلك بشكل أساسي

179
00:13:22,525 --> 00:13:25,493
للبدء بتناول الخضار، وبعد ذلك
نوع من، مثل، قدم بشكل منهجي

180
00:13:25,495 --> 00:13:29,667
نفسي للخضروات، مثل واحد في
الوقت الذي عملت فيه بشكل جيد،

181
00:13:31,033 --> 00:13:33,236
الآن أنا إلى حد كبير
أكل أي شيء.

182
00:13:38,207 --> 00:13:41,376
ربما توقفت عن أكل اللحوم
قبل ثلاث أو أربع سنوات، أم،

183
00:13:41,378 --> 00:13:43,478
في الغالب ل
أسباب بيئية.

184
00:13:43,480 --> 00:13:47,051
ثم بمجرد أن توقفت، حصلت أيضًا على نوع ما
في أخلاقيات ذلك أكثر قليلا.

185
00:13:51,587 --> 00:13:54,421
سنرى فقط كيف
هذا يخرج.

186
00:13:54,423 --> 00:13:57,025
نعم، أعني أن هناك الكثير من الناس الذين
ربما أعتقد أن هذا أمر فظيع.

187
00:13:57,027 --> 00:14:00,531
أنا آكل، مثل،
الفلفل الحار المعلب والبيض.

188
00:14:03,298 --> 00:14:05,632
كبرت، أعني أنني لم أفعل ذلك
مثل تناول الأطعمة الغريبة،

189
00:14:05,634 --> 00:14:09,369
لم أكن أحب الأخطاء، كما تعلمون،
لقد كنت مجرد شخص مدمن مخدرات تمامًا.

190
00:14:09,371 --> 00:14:12,241
أعتقد أنني كنت كذلك
طفل خجول تماما.

191
00:14:13,143 --> 00:14:15,243
قليلا من الروح المظلمة، على ما أعتقد.

192
00:14:15,245 --> 00:14:17,981
ربما حزن هي الكلمة.

193
00:14:18,315 --> 00:14:23,117
أتذكر أنني أحببت حقًا اللعب معه
ألعاب الليغو ولعب ألعاب الكمبيوتر،

194
00:14:23,119 --> 00:14:26,119
اه، ومن الواضح أنه بمجرد أن بدأت
تسلق الصخور كنت ذاهبا إلى

195
00:14:26,121 --> 00:14:28,055
تسلق الصالة الرياضية في كل وقت.

196
00:14:28,057 --> 00:14:31,626
لكن لم يكن لدي حقًا كليًا
الكثير من الهوايات أو الاهتمامات.

197
00:14:31,628 --> 00:14:34,295
أنا بالتأكيد لم أكن كذلك
رائع، كما تعلمون.

198
00:14:34,297 --> 00:14:37,065
لقد نشأت في سكرامنتو و
المدرسة الثانوية التي ذهبت إليها، كنت، اه،

199
00:14:37,067 --> 00:14:40,167
في البكالوريا الدولية
البرنامج، لذلك كنا جميعا من نوع ما

200
00:14:40,169 --> 00:14:42,369
الاطفال المثقفين.

201
00:14:42,371 --> 00:14:45,672
لذلك، كان من الجيد أن تكون لطيفًا بطريقة ما
لسبب وحيد غبي، كما تعلمون،

202
00:14:45,674 --> 00:14:48,611
كان البرنامج بأكمله
ركزت حول ذلك.

203
00:14:49,412 --> 00:14:52,613
كان هناك بالتأكيد وقت بدأت فيه
التسلق في الخارج أكثر وكنت فقط

204
00:14:52,615 --> 00:14:54,714
البدء في رحلة برية
والذهاب إلى المخيمات

205
00:14:54,716 --> 00:14:57,318
لكنني كنت خائفًا جدًا
للتحدث مع الغرباء.

206
00:14:57,320 --> 00:15:00,454
لذا، كنت أقوم بالكثير من العزف المنفرد، أو
فقط الكثير من التسلق بنفسي فقط

207
00:15:00,456 --> 00:15:03,793
لأنني لم أعرف أحدا و
لم أكن أريد التحدث إلى أي شخص.

208
00:15:05,195 --> 00:15:07,664
إنه أمر جيد جدًا،
لقد تفوقت على نفسي.

209
00:15:11,234 --> 00:15:14,038
الفلفل الحار حار حقا
يضيف شيئا.

210
00:15:20,476 --> 00:15:23,344
عندما كنت طفلاً، كنت أحب تسلق الأشجار
وتسلق المباني و، مثل،

211
00:15:23,346 --> 00:15:25,146
اللعب على الأشياء.

212
00:15:25,148 --> 00:15:27,718
وعندما كنت أذهب إلى المدرسة هنا كنت كذلك
التسلق على جميع الأسطح والأشياء هنا.

213
00:15:27,951 --> 00:15:30,118
اه، اه، نعم.

214
00:15:30,120 --> 00:15:32,453
إنه في الواقع نوع من التخويف
التحدث مع مجموعات من الأطفال.

215
00:15:32,455 --> 00:15:35,388
مثل، عندما كنت في المدرسة الثانوية
لقد شعرت بالخوف من الوقوف

216
00:15:35,390 --> 00:15:36,857
أمام الفصل.

217
00:15:36,859 --> 00:15:38,758
لكن، مثلًا، لقد تمكنت من تجاوز الأمر نوعًا ما
ذلك، ومثل، في نهاية المطاف تشعر

218
00:15:38,760 --> 00:15:40,194
أكثر وأكثر راحة.

219
00:15:40,196 --> 00:15:41,462
لا أعرف.

220
00:15:41,464 --> 00:15:43,263
- هناك سؤال.
- أم نعم.

221
00:15:43,265 --> 00:15:45,499
ما هو شعورك تجاه كونك
مشهورة، فقط مثل،

222
00:15:45,501 --> 00:15:47,102
تحويل هوايتك
في حياتك المهنية؟

223
00:15:47,104 --> 00:15:50,238
أعني، أعتقد أن هذا هو أفضل شيء في
الحياة لتكون قادرة على اتخاذ الشيء الوحيد

224
00:15:50,240 --> 00:15:53,373
تحب أكثر ويكون ذلك، مثل العمل
من أنه يمكنك كسب العيش بهذه الطريقة.

225
00:15:53,375 --> 00:15:55,609
كما تعلمون، لذلك من الجميل أن أكون
الآن الحصول على أموال للقيام بذلك، نعم.

226
00:15:55,611 --> 00:15:57,814
كم من المال لديك؟

227
00:16:00,350 --> 00:16:03,586
لقد حصلت، لقد حصلت، لقد حصلت على الأرجح
مثل 40 دولارًا في محفظتي، كما تعلم.

228
00:16:04,287 --> 00:16:06,387
أم، ولكن لا، مثل،
أ، مبلغ لا بأس به.

229
00:16:06,389 --> 00:16:11,592
أم، مثل، مثل، كما تعلمون، أقول، مثل،
طبيب أسنان ناجح إلى حد ما

230
00:16:11,594 --> 00:16:13,764
أو شيء من هذا، على الأرجح.

231
00:16:14,029 --> 00:16:15,662
السيد ك؟

232
00:16:15,664 --> 00:16:18,398
أليكس، هل يمكنك التحدث عن الخاص بك
الأساس قليلا وماذا تفعل؟

233
00:16:18,400 --> 00:16:21,804
نعم، لذلك، بدأت منظمة غير ربحية،
أم، أعتقد ربما قبل أربع سنوات.

234
00:16:22,172 --> 00:16:25,408
دعونا نشاهد هذا المقطع من الفيديو
لذلك سوف تتذوق القليل من ذلك.

235
00:16:27,177 --> 00:16:30,710
لقد سمح لي التسلق بالسفر جميعًا
في جميع أنحاء العالم، الأمر الذي فتح عيني حقًا

236
00:16:30,712 --> 00:16:32,882
عيون على كيفية بقية
من حياة العالم.

237
00:16:33,582 --> 00:16:36,349
أعني أنني أرى كل هؤلاء الناس، أعني
إنهم مثل مليار شخص على الأرض

238
00:16:36,351 --> 00:16:37,718
دون الوصول إلى السلطة.

239
00:16:37,720 --> 00:16:39,853
وهكذا بدأت مؤسستي
نوعًا ما كمحاولة، مثل،

240
00:16:39,855 --> 00:16:41,455
موازنة المقاييس الكونية.

241
00:16:41,457 --> 00:16:45,358
لذلك، كنت أعطي، ربما، مثل، أ
ثلث دخلي كل عام من خلال

242
00:16:45,360 --> 00:16:47,361
الأساس ل، مثل،
البيئية غير الربحية.

243
00:16:47,363 --> 00:16:49,530
أعني، مثل الطاقة الشمسية خارج الشبكة
مشاريع، أشياء من هذا القبيل، مثل،

244
00:16:49,532 --> 00:16:52,802
الأشياء التي تخرج الناس من
الفقر، ولكن أيضا مساعدة الأرض.

245
00:17:07,817 --> 00:17:09,549
آه، يمكنك الخروج.

246
00:17:09,551 --> 00:17:12,155
- أوه، مرحبا.
- أهلاً.

247
00:17:15,857 --> 00:17:18,394
التقيت ساني، كتاب
بجولة في سياتل.

248
00:17:18,961 --> 00:17:22,432
وبعد ذلك كنا للتو
شنقا منذ ذلك الحين.

249
00:17:22,632 --> 00:17:25,600
أعتقد، أعتقد أن هذا هو تاريخنا الأول
في لاس فيغاس، وأعتقد أننا نتسلق،

250
00:17:25,602 --> 00:17:27,701
مثل، من السهل جدا
متعددة الملعب معا.

251
00:17:27,703 --> 00:17:30,738
أم، أنت تعرف أنني أخذتها للتو
هذا الطريق الطويل الكبير لأنه بعد ذلك،

252
00:17:30,740 --> 00:17:32,974
لقد عرفت ذلك نوعًا ما
من شأنه أن يفجر عقلها.

253
00:17:32,976 --> 00:17:33,975
هل هي متسلقة؟

254
00:17:33,977 --> 00:17:37,245
أم، ساني مثل
قليلا من متسلق.

255
00:17:37,247 --> 00:17:41,552
هي، لقد بدأت للتو ولكنني فعلت ذلك
بالكاد وصفها بأنها متسلقة.

256
00:17:42,853 --> 00:17:46,019
كما ترى أمامنا مباشرة، هناك
كالاكتئاب الذي يشبه القلب.

257
00:17:46,021 --> 00:17:46,955
نعم.

258
00:17:46,957 --> 00:17:49,457
وعلى يسار ذلك،
هذا هو Freerider.

259
00:17:49,459 --> 00:17:51,992
وهذا مثل الوادي كله،
وكأننا نسير على هذا الطريق السريع.

260
00:17:51,994 --> 00:17:53,295
اه هممم.

261
00:17:53,297 --> 00:17:54,429
ثم هذا مثل
حلقة الوادي من هنا إلى هنا،

262
00:17:54,431 --> 00:17:56,764
الصخور الرئيسية كلها،
مثل، بين هنا وهنا.

263
00:17:56,766 --> 00:17:59,903
حسنًا، أوه، ربما
يجب أن أقرأ هذا.

264
00:18:00,737 --> 00:18:02,873
لا.

265
00:18:03,105 --> 00:18:06,509
كان أليكس يلقي محاضرة
سياتل في ديسمبر من العام الماضي.

266
00:18:06,742 --> 00:18:09,643
لم أكن أعرف أي شيء
عنه وظهرت.

267
00:18:09,645 --> 00:18:11,746
انتظر، أنت ترتدي نفس الشيء
قميص في نصف هذه الصور.

268
00:18:11,748 --> 00:18:12,912
أنا أعرف.

269
00:18:12,914 --> 00:18:14,414
أوه، أليكس.

270
00:18:14,416 --> 00:18:16,683
حسنا، لأنه ليس لدي
أي شخص لمساعدتي في خزانة الملابس الخاصة بي.

271
00:18:16,685 --> 00:18:20,923
أوه وبعد ذلك، عندما حصلت على بلدي
وقع الكتاب، أعطيته رقمي.

272
00:18:24,460 --> 00:18:27,730
الذي كان نوعا من المزحة مع
صديق ولكن بعد ذلك تطورت.

273
00:18:28,565 --> 00:18:33,467
اعتقدت فقط أنه كان حقا
لطيفة ولكن أيضًا صادقة بوحشية،

274
00:18:33,469 --> 00:18:35,635
لكنني حقا منجذبة إلى ذلك.

275
00:18:35,637 --> 00:18:38,005
قف، انظر كيف
إنه متوازن بشكل غير مستقر.

276
00:18:38,007 --> 00:18:40,507
لكنه أيضًا عادل
رجل مضحك، انه غريب.

277
00:18:40,509 --> 00:18:43,579
هل تعلم أيها الرجل الغريب
وأجد أنه مثير للاهتمام.

278
00:18:44,180 --> 00:18:45,946
أوه، نحن شجرة
تقف على الشجرة؟

279
00:18:45,948 --> 00:18:47,146
انها ليست متذبذبة.

280
00:18:47,148 --> 00:18:49,717
إنه متذبذب تمامًا،
ما الذي تتحدث عنه.

281
00:18:49,719 --> 00:18:51,852
فقط لأجلك.

282
00:18:51,854 --> 00:18:54,857
- أنا منتظر. أليكس: أوه.
- تمام.

283
00:18:59,528 --> 00:19:00,995
عندما تبدأ
يأكلها البعوض،

284
00:19:00,997 --> 00:19:02,697
لا تتردد في
فقط ابدأ بالتسلق.

285
00:19:02,699 --> 00:19:04,765
فقط احتفظ بـ Grigri قيد التشغيل.

286
00:19:04,767 --> 00:19:06,534
سأنتظر.

287
00:19:06,536 --> 00:19:09,038
حسنا، أيا كان
أنت مرتاح مع.

288
00:19:11,574 --> 00:19:13,673
وجود الصديقة
في الشاحنة رائع.

289
00:19:13,675 --> 00:19:17,545
أعني أنها لطيفة وصغيرة الحجم،
مثل، ينعش المكان قليلاً،

290
00:19:17,547 --> 00:19:19,880
لا تشغل مساحة كبيرة.

291
00:19:19,882 --> 00:19:23,487
أعني أنه إلى حد كبير
يجعل الحياة أفضل في كل شيء.

292
00:19:25,621 --> 00:19:28,525
أليكس، هل أمسكت بي بقوة؟

293
00:19:30,727 --> 00:19:33,530
هذا أمر مرهق للأعصاب.

294
00:19:41,136 --> 00:19:46,841
عندما كنت أنزل أليكس، كنت أشاهده
ينزل القسم الأخير والحبل

295
00:19:46,843 --> 00:19:48,709
ذهبت مباشرة من خلال
غريغري، مباشرة من خلال يدي،

296
00:19:48,711 --> 00:19:51,746
والحق من خلال Grigri
وسقط على الأرض.

297
00:19:51,748 --> 00:19:54,084
لقد كان خطأي أنني لم أفعل ذلك
مشاهدة نهاية الحبل.

298
00:19:55,018 --> 00:19:58,587
كان الأمر مثل، "أوه، يا إلهي
يا إلهي ماذا فعلت؟"

299
00:20:00,189 --> 00:20:03,023
الأشعة السينية لم تظهر الكثير، ولكن
ثم أخذوا فحص CAT ثم قاموا بذلك

300
00:20:03,025 --> 00:20:04,959
قال كان مثل اثنين
كسور الضغط و.

301
00:20:04,961 --> 00:20:07,094
لكنهم ركزوا فقط على
لم يركزوا على الأسفل.

302
00:20:07,096 --> 00:20:11,034
مباشرة بعد أن حدث ذلك
أردت الانفصال عنها.

303
00:20:11,233 --> 00:20:15,402
فقلت: "أوه، هذا سيء
من أجل تسلقي." لكنها قالت

304
00:20:15,404 --> 00:20:17,805
"هل هذا حقا سوف
تجعل حياتك أفضل؟"

305
00:20:17,807 --> 00:20:20,408
لقد كنت مثل،
"لا، ربما لا."

306
00:20:20,410 --> 00:20:23,947
هذا سوف يشعر
غير مريح قليلا.

307
00:20:24,380 --> 00:20:25,779
قلت، كما تعلمون،

308
00:20:25,781 --> 00:20:28,882
"أعتقد أنه يمكننا تجاوز هذا
وأعتقد أنه يمكنك الحصول على كل شيء.

309
00:20:28,884 --> 00:20:32,823
أعتقد أنه يمكن أن يكون لديك
صديقة ثابتة وتسلق."

310
00:20:33,722 --> 00:20:35,890
الزفير.

311
00:20:35,892 --> 00:20:38,926
كما اتضح، الضغط
الكسر ليس خطيرًا جدًا.

312
00:20:38,928 --> 00:20:41,796
قالوا إنني أستطيع التسلق وفقط
كن حذرا بشأن إدارة الألم و

313
00:20:41,798 --> 00:20:44,768
كل تلك الأشياء.

314
00:20:44,968 --> 00:20:47,802
ولكنها مجرد أ
قعقعة قليلا.

315
00:20:47,804 --> 00:20:50,837
لأنني بالتأكيد أعرف بعض الأشخاص الذين
لقد سقطت بعيدًا جدًا ونجوت أو،

316
00:20:50,839 --> 00:20:53,507
مثل، ذهبت من خلال شجرة
وكان الأمر على ما يرام نوعًا ما.

317
00:20:53,509 --> 00:20:57,178
والآن أقول، "لا أعرف،
مثل، لا أعتقد أنني سأكون بخير."

318
00:20:57,180 --> 00:21:00,847
ولذا فإنني أتخيل السقوط منفردًا بحرية
أو شيء من ارتفاع 50 مترًا، أعني،

319
00:21:00,849 --> 00:21:03,619
أدرك أن جسدي سوف
فقط تنفجر عند الاصطدام.

320
00:21:20,736 --> 00:21:23,903
في عام 2012، كنت هنا لأول مرة
الوقت وكان على حق قبل أن أذهب إلى

321
00:21:23,905 --> 00:21:27,743
يوسمايت لهذا الموسم، وكان ذلك
مثل أفضل موسم لي في يوسمايت على الإطلاق.

322
00:21:39,622 --> 00:21:41,154
ماذا كان ذلك يا أليكس؟

323
00:21:41,156 --> 00:21:43,157
لقد قلت أنك مررت للتو في منتصف الطريق
والحبل يبدو في الواقع

324
00:21:43,159 --> 00:21:45,962
جيد جدًا الآن.

325
00:21:46,996 --> 00:21:49,930
نعم، صخرة جميلة جدا.

326
00:21:49,932 --> 00:21:53,437
أعتقد أن التسلق هنا في المغرب،
إنه تدريب جيد للكاب.

327
00:21:55,172 --> 00:21:58,738
سوف يجعله قوياً، سوف يصبح كذلك
وهو جيد في التحرك عبر الجبال،

328
00:21:58,740 --> 00:22:01,677
سوف يجعله يشعر بأنه لائق.

329
00:22:07,583 --> 00:22:11,955
تتدفق عبر الجبال في
الطرق التي تفعلها مع أليكس تسبب الإدمان.

330
00:22:15,625 --> 00:22:20,029
موقفه من المخاطرة، ذلك
يجعلك تشعر بأنك لا تقهر،

331
00:22:24,232 --> 00:22:29,873
وهو أمر جذاب عاطفيا، ولكن ل
لي لا أعتقد أن هذا هو أذكى شيء.

332
00:22:33,542 --> 00:22:35,042
آه!

333
00:22:35,044 --> 00:22:38,682
التسلق مع أليكس هو،
انها مثل الرذيلة بطريقة ما.

334
00:22:39,749 --> 00:22:42,917
إنه مثل تدخين السجائر
مع البيرة أو شيء من هذا.

335
00:22:42,919 --> 00:22:46,085
يبدو الأمر كما لو أنني لا أريد حقًا أن أفعل ذلك ولكن
أنا فقط أسمح لنفسي أن أفعل ذلك في بعض الأحيان

336
00:22:46,087 --> 00:22:47,287
لأنه لطيف نوعا ما.

337
00:22:47,289 --> 00:22:50,793
- نعم يا صديقي!
- يو!

338
00:22:56,731 --> 00:22:59,699
هل يمكنك أن تقرأ لي الخاص بك
إدخال دفتر اليومية لهذا اليوم؟

339
00:22:59,701 --> 00:23:03,205
مكتوب، "باي جدار 7C، سقط واحد
جوهر، اثنان ضخ، بحاجة إلى مزيد من اللياقة البدنية."

340
00:23:06,008 --> 00:23:09,910
هل سبق لك أن وضعت أشياء مثل "Saw
أكبر شجرة العرعر في حياتي"؟

341
00:23:09,912 --> 00:23:12,145
لا، ليس في
مجلة التسلق.

342
00:23:12,147 --> 00:23:15,716
- افتقد كلبي.
- لا.

343
00:23:15,718 --> 00:23:17,750
- وأمي.
- لا أعلم، لا أحد؟

344
00:23:17,752 --> 00:23:20,256
- لا، لا.
- لا. - حسنًا.

345
00:23:32,701 --> 00:23:36,970
حسنًا، جيم سيتبعكم يا رفاق
في منتصف الطريق، كلير سوف يقلكم يا رفاق

346
00:23:36,972 --> 00:23:38,905
الجزء السفلي من الأخدود
الذهاب إلى القاعدة.

347
00:23:38,907 --> 00:23:40,341
تمام.

348
00:23:40,343 --> 00:23:42,875
وبعد ذلك سنكون
اطلاق النار على الحائط.

349
00:23:42,877 --> 00:23:45,979
لذا، بمجرد أن نمر بكم يا رفاق، أنتم يا رفاق
التفاف ومن ثم رفع إلى القمة في الأساس؟

350
00:23:45,981 --> 00:23:47,114
نعم.

351
00:23:47,116 --> 00:23:49,850
جيمي وأنا لدينا
عملنا معًا لمدة 10 سنوات.

352
00:23:49,852 --> 00:23:51,852
لقد تسلقنا كل شيء
في جميع أنحاء العالم.

353
00:23:51,854 --> 00:23:53,921
نحن نقوم ب
الارتباط الثلاثي يصل أيضا، أليس كذلك؟

354
00:23:53,923 --> 00:23:55,989
أعني، بحلول الوقت الذي نحن فيه
الوصول إلى يوسمايت سنكون

355
00:23:55,991 --> 00:23:58,295
كما يقول شاين، "مقيد".

356
00:24:02,064 --> 00:24:05,099
الفريق الذي جمعه جيمي
جميعهم متسلقون محترفون.

357
00:24:05,101 --> 00:24:07,804
أفضل طاقم ممكن
لهذا النوع من الشيء.

358
00:24:08,104 --> 00:24:10,036
وهكذا بطريقة ما، أقول، "هذا
رائع نوعًا ما." كما تعلمون،

359
00:24:10,038 --> 00:24:13,576
إنه نوع من النوع الذي وصلت إليه
اذهب للتسلق مع جميع أصدقائي.

360
00:24:17,380 --> 00:24:21,015
ميكي، يجب علينا وضع شخص ما في الوضع الصحيح
هنا لأنه إذا انحنت للخارج يمكنك رؤية

361
00:24:21,017 --> 00:24:22,882
الطريق ينقط بأكمله.

362
00:24:22,884 --> 00:24:25,318
ثم دعونا نضع 100
متر هناك و400 تذييل هنا.

363
00:24:25,320 --> 00:24:27,222
تضاعف.

364
00:24:27,623 --> 00:24:32,895
لقد عرفت أليكس منذ أن كان إلى حد كبير
بدأ التسلق في يوسمايت عام 2008 أو 2009.

365
00:24:33,695 --> 00:24:38,332
لقد صورت أليكس حفنة
مرات، منفردا مجانا.

366
00:24:38,334 --> 00:24:41,802
وبعد ذلك قضينا أيضًا بضعة أيام
الشتاء معًا في أمريكا الجنوبية.

367
00:24:41,804 --> 00:24:44,371
إذًا، اه، نحن
تمت إضافة الوقت.

368
00:24:44,373 --> 00:24:46,806
اه، أقضي الكثير من
الوقت معه الآن.

369
00:24:46,808 --> 00:24:50,978
لذا، أنا خائف لأنني لا أفعل ذلك
أريد أن أرى أي شيء يحدث لأليكس.

370
00:24:50,980 --> 00:24:53,747
أعني، إنه أحد الأسباب التي جعلتني
تقريبًا قال لا لهذه الوظيفة، وأعني،

371
00:24:53,749 --> 00:24:56,049
أعتقد أن جيمي مر
نفس الأشياء التي تشبهها،

372
00:24:56,051 --> 00:24:58,721
"هل نريد حقا
تكون جزءا من هذا؟"

373
00:25:00,056 --> 00:25:02,922
لقد كنت دائما متضاربة
حول تصوير فيلم عن العزف المنفرد الحر

374
00:25:02,924 --> 00:25:06,226
فقط لأنه خطير للغاية.

375
00:25:06,228 --> 00:25:11,431
من الصعب ألا تتخيل يا صديقك،
أليكس، منفردا شيء للغاية

376
00:25:11,433 --> 00:25:15,872
خطير وأنت تصنع فيلما عنه
مما قد يشكل ضغطاً لا مبرر له عليه

377
00:25:16,372 --> 00:25:20,243
لفعل شيء ما، فيسقط
من خلال الإطار حتى وفاته.

378
00:25:24,980 --> 00:25:31,184
وعلينا أن نعمل من خلال ذلك ونفهم
أن ما نقوم به هو شيء

379
00:25:31,186 --> 00:25:33,389
يمكننا أن نعيش حتى في
السيناريو الأسوأ.

380
00:25:40,730 --> 00:25:43,831
إنه شيء مضحك، الناس الذين يعرفون
قليلاً عن التسلق، إنهم مثل،

381
00:25:43,833 --> 00:25:46,933
"أوه، يقول أنه لديه،
إنه آمن تمامًا."

382
00:25:46,935 --> 00:25:51,407
ثم الناس الذين يعرفون حقا بالضبط
ما يفعله مرعوب.

383
00:25:51,775 --> 00:25:54,775
كان والدي دائمًا يقول: "لا أفعل
أريدك أن تذهب لتسلق الجليد.

384
00:25:54,777 --> 00:25:57,814
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك
منفردًا حرًا"، كما تعلم.

385
00:25:58,247 --> 00:25:59,712
فقط لا، أتساءل
لو كان والدك مثل.

386
00:25:59,714 --> 00:26:03,016
عندما كان في عمري، كان لديه
كان لديه ما يقرب من 20 أو 30 صديقًا

387
00:26:03,018 --> 00:26:04,450
مات في الجبال.

388
00:26:04,452 --> 00:26:07,054
والآن أنا في تلك المرحلة حيث
كان لدي، كما تعلم، 30 أو 40 صديقًا

389
00:26:07,056 --> 00:26:08,788
التي ماتت
في الجبال.

390
00:26:08,790 --> 00:26:10,324
هذا كثير؟

391
00:26:10,326 --> 00:26:11,924
نعم، لقد أحصيت
لهم منذ فترة.

392
00:26:11,926 --> 00:26:13,492
أعني، مثل ليس الأصدقاء
ولكن الناس في مجتمعنا.

393
00:26:13,494 --> 00:26:16,896
نعم، أيها الناس، نعم، نعم، تمامًا،
مثل كايل ديمبستر وسكوت مؤخرًا.

394
00:26:16,898 --> 00:26:19,199
الناس اللي عندي
التقى، نعم، أنا مثل، لا، نعم.

395
00:26:19,201 --> 00:26:22,035
لم أترك أي شخص يموت كما كنت،
مثل، حقًا، حقًا، قريب من ذلك حتى الآن.

396
00:26:22,037 --> 00:26:25,709
اه هممم. اه هممم.
لا أعرف.

397
00:26:26,241 --> 00:26:31,077
أعتقد أن كل من قام بذلك
يستمتعون بمفردهم بجزء كبير من حياتهم،

398
00:26:31,079 --> 00:26:33,115
مات الآن.

399
00:26:33,915 --> 00:26:37,319
<i>كان جون بشار أ
رائد ما يسمى بالتسلق الفردي الحر،</i>

400
00:26:37,686 --> 00:26:42,021
<i>لقد سقط حتى وفاته في الماضي
الأسبوع عن عمر يناهز 52 عامًا من الهاوية.</i>

401
00:26:42,023 --> 00:26:44,091
<ط> ونحن آسفون
أن تضطر إلى الإبلاغ عن وفاة</i>

402
00:26:44,093 --> 00:26:46,426
<ط>الولايات المتحدة المتسلق شون ليري.</i>

403
00:26:46,428 --> 00:26:49,563
<i>قُتل شون في ولاية يوتا و
تم العثور عليه قبل يومين.</i>

404
00:26:49,565 --> 00:26:52,266
<ط>ديريك هيرسي
كان يتسلق في وادي يوسمايت.</i>

405
00:26:52,268 --> 00:26:54,804
<i>تم العثور على جثته
صباح يوم السبت.</i>

406
00:26:55,136 --> 00:26:58,438
<i>تسلق هيرسي، كالعادة،
وحيداً بلا حبال.</i>

407
00:26:58,440 --> 00:27:00,440
معظم الناس ذلك
ويدفعون الحدود،

408
00:27:00,442 --> 00:27:04,913
لديهم عقلية "المسمار".
مهما حدث سيحدث."

409
00:27:27,869 --> 00:27:31,473
أعتقد أن كل ما هو منفرد هو
لقد قام بتدريب عقله.

410
00:27:31,707 --> 00:27:36,079
- لا يتأثر عاطفياً
من خلال ذلك بالطريقة التي يفعلها الكثير من الناس.

411
00:27:36,846 --> 00:27:39,613
وعدم المعرفة بالعلم
من ذلك أنه من المحتمل أن يكون منتجًا

412
00:27:39,615 --> 00:27:43,519
من ماضيك أكثر من
إنه مجرد شيء وراثي.

413
00:27:46,387 --> 00:27:49,323
لقد كان هناك الكثير من التكهنات
حول، مثل، كيف أتعامل مع الخوف و،

414
00:27:49,325 --> 00:27:51,490
مثل، كيف أنا
قادرة على تحرير منفردا.

415
00:27:51,492 --> 00:27:54,327
الناس يقولون فقط، "أوه، حسنًا،
يجب أن يكون باحثًا عن الإثارة.

416
00:27:54,329 --> 00:27:57,032
يجب أن يكون هناك
شيء معيب."

417
00:28:00,236 --> 00:28:01,602
لذلك عندما كاتب
اتصلت بي بشأن القيام

418
00:28:01,604 --> 00:28:06,038
التصوير بالرنين المغناطيسي، اعتقدت أنه رائع نوعًا ما
فقط للذهاب والحصول على التصوير بالرنين المغناطيسي، ومثل،

419
00:28:06,040 --> 00:28:07,540
نرى ما يحدث في الواقع.

420
00:28:07,542 --> 00:28:10,979
كما تعلمون، قم بمسح دماغك وبعد ذلك
معرفة ما إذا كان كل شيء هناك هيكليا.

421
00:28:14,016 --> 00:28:15,615
نحن سنفعل
ابدأ المهمة الآن.

422
00:28:15,617 --> 00:28:19,452
تذكر أن تضغط على الزر في كل مرة
ترى صورة جديدة تظهر، حسنا؟

423
00:28:19,454 --> 00:28:21,323
<i>حسنًا.</i>

424
00:28:23,925 --> 00:28:27,126
سنرى ربما يتبين أنني بعض
نوع من مخلوق غريب أو شيء من هذا.

425
00:28:27,128 --> 00:28:29,496
لقد كان لدي العديد من الصديقات السابقات
قال أن لدي شخصية

426
00:28:29,498 --> 00:28:31,430
اضطرابات أو أشياء من هذا القبيل.

427
00:28:31,432 --> 00:28:33,232
أن هناك شيئا
خطأ معي.

428
00:28:33,234 --> 00:28:35,334
مستقرة عاطفيا؟

429
00:28:35,336 --> 00:28:36,636
يوافق.

430
00:28:36,638 --> 00:28:39,139
عبقري، مفكر عميق؟

431
00:28:39,141 --> 00:28:40,974
لا أوافق.

432
00:28:40,976 --> 00:28:42,375
يميل إلى العثور على
خطأ مع الآخرين؟

433
00:28:42,377 --> 00:28:44,177
أتفق إلى حد ما.

434
00:28:44,179 --> 00:28:46,947
تسلق جبل شديد الانحدار
سيكون مخيفا جدا بالنسبة لي؟

435
00:28:46,949 --> 00:28:49,115
لدي مشكلة
السيطرة على دوافع بلدي؟

436
00:28:49,117 --> 00:28:52,184
هل هو مكتئب؟

437
00:28:52,186 --> 00:28:55,390
همم.

438
00:28:55,958 --> 00:28:57,990
هل عقلي سليم؟

439
00:28:57,992 --> 00:29:00,526
دماغك سليم و
إنه أمر مثير للاهتمام.

440
00:29:00,528 --> 00:29:04,430
تلك النقطتان الصغيرتان
أبعد نحو الجزء العلوي من الشاشة،

441
00:29:04,432 --> 00:29:06,970
هذه هي اللوزة الدماغية.

442
00:29:08,403 --> 00:29:13,606
شيء مثير للاهتمام، أليس كذلك؟
ليس لديك أي تنشيط في اللوزة الدماغية الخاصة بك؟

443
00:29:13,608 --> 00:29:16,511
ليس هناك الكثير
يحدث في ذهني، على ما يبدو.

444
00:29:17,412 --> 00:29:21,014
أم، هل تعتقد أن اللوزة الدماغية الخاصة بي في الواقع
فقط لا يعمل أو شيء من هذا؟

445
00:29:21,016 --> 00:29:25,889
اللوزة الدماغية لديك تعمل، الأمر كذلك
يحتاج إلى مستوى أعلى من التحفيز.

446
00:29:27,323 --> 00:29:31,725
الأشياء التي عادة ما تكون محفزة
بالنسبة لمعظمنا

447
00:29:31,727 --> 00:29:33,727
لا تفعل ذلك حقا بالنسبة لك.

448
00:29:33,729 --> 00:29:36,162
ربما اللوزة الدماغية
فقط متعب، كما تعلمون،

449
00:29:36,164 --> 00:29:39,269
من سنوات عديدة جدا
من أن يتم الإمساك بهم جميعًا.

450
00:30:07,628 --> 00:30:11,667
أشعر بأنني لائق تمامًا، ولكن، هناك
مثل هذا المكون العقلي للعزف المنفرد الحر.

451
00:30:12,835 --> 00:30:17,336
التحدي الكبير هو
السيطرة على عقلك، على ما أعتقد.

452
00:30:17,338 --> 00:30:19,739
لأنك لست كذلك، فأنت لا تتحكم
خوفك، أنت تحاول نوعًا ما

453
00:30:19,741 --> 00:30:22,577
للخروج منه.

454
00:30:25,146 --> 00:30:28,150
أوه، لا،
وو، آسف، أليكس!

455
00:30:28,483 --> 00:30:31,651
وعندما يتحدث الناس عن
أحاول قمع خوفك، أعني،

456
00:30:31,653 --> 00:30:34,254
أنظر إليه في
بطريقة مختلفة.

457
00:30:34,256 --> 00:30:38,557
أحاول توسيع منطقة الراحة الخاصة بي من خلال
ممارسة الحركات مرارا وتكرارا.

458
00:30:38,559 --> 00:30:41,697
أنا أعمل من خلال الخوف، حتى
لم يعد الأمر مخيفًا بعد الآن.

459
00:30:44,165 --> 00:30:45,664
أوه، لا، لا، لا، لا.

460
00:30:45,666 --> 00:30:49,004
أوه، زلق جدا.

461
00:30:49,270 --> 00:30:53,576
ولكن، أم، لسنوات Freeblast
لقد أعطاني هيبي-جيبي.

462
00:30:54,609 --> 00:31:00,415
أنت تقف على حواف صغيرة، صغيرة
الاختلافات في نسيج الصخر.

463
00:31:01,282 --> 00:31:05,084
إذا انزلقت، الخاص بك
الأيدي لا تستطيع أن تمسك بك.

464
00:31:05,086 --> 00:31:09,256
إنها مجرد نقطتين صغيرتين
الاتصال الذي يمنعك من السقوط، و

465
00:31:09,258 --> 00:31:12,996
عندما تصعد،
هناك واحد فقط.

466
00:31:13,394 --> 00:31:15,764
أوه.

467
00:31:23,704 --> 00:31:30,112
يبدو الأمر أفضل بكثير
اليوم من أمس، ولكن سنرى.

468
00:31:33,147 --> 00:31:36,449
ربما سقطت حوالي 30 قدمًا.

469
00:31:36,451 --> 00:31:40,754
نحن هناك، نحن مقيدين، ساني
ثبّتني، ثم سقطت للتو،

470
00:31:40,756 --> 00:31:41,921
لا أعرف.

471
00:31:41,923 --> 00:31:44,623
أنا فقط، أنا لا أعرف حتى
كيف، أنا فقط، مثل، سقطت.

472
00:31:44,625 --> 00:31:46,392
أرني كم أنت
يمكن أن ترتفع وتنخفض بنفسك.

473
00:31:46,394 --> 00:31:49,395
إنه مثل، كما تعلم.

474
00:31:49,397 --> 00:31:51,664
أعتقد أن هذا يبدو لي تماما مثل
التواء الكاحل المباشر الخاص بك.

475
00:31:51,666 --> 00:31:53,033
تمام.

476
00:31:53,035 --> 00:31:55,334
لذا، كما تعلمون، نقول التواء في الكاحل،
ولكن أكثر أو أقل التواء في الكاحل

477
00:31:55,336 --> 00:31:56,469
هو تمزق الأربطة.

478
00:31:56,471 --> 00:31:57,872
- نعم.
- هذا ما هو عليه.

479
00:31:57,874 --> 00:31:59,239
...فماذا يعني ذلك من حيث المصطلحات
اه، مثل المشي لمسافات طويلة وأشياء من هذا القبيل؟

480
00:31:59,241 --> 00:32:02,542
أعني، إذا أردت فقط أن أتوقف عن الحركة
ومن ثم، اه، لا يزال مجرد رفع.

481
00:32:02,544 --> 00:32:04,577
نعم، أعني، عليك أن تحصل على
نفسك خلال الأيام القليلة الأولى.

482
00:32:04,579 --> 00:32:05,813
نعم.

483
00:32:05,815 --> 00:32:07,146
أم، ولكن بعد ذلك وانها
مجرد تعزيز وإعادة التأهيل.

484
00:32:07,148 --> 00:32:10,116
حسنا، وفي الواقع، هل يمكنني أن أفعل ذلك
ما هو أسوأ حقا، من خلال النشاط؟

485
00:32:10,118 --> 00:32:14,557
أم، ربما يمكنك ذلك
افعل الكثير في وقت مبكر جدًا.

486
00:32:21,829 --> 00:32:24,331
انتظر، لا تحتاج
للحفاظ على هذا الحق.

487
00:32:24,333 --> 00:32:26,900
أستطيع أن أقلق كما
بقدر ما أريد داخليا،

488
00:32:26,902 --> 00:32:30,903
ولكن إذا لم يفعل
هذه الأشياء سوف يندم عليها.

489
00:32:30,905 --> 00:32:35,709
إذا تزوجنا أنا وأليكس وأنجبنا أطفالًا،
سأشعر بالمزيد من الرغبة في القول

490
00:32:35,711 --> 00:32:40,479
ما فكرت في ما
هل كانت المخاطرة مقبولة أم لا.

491
00:32:40,481 --> 00:32:42,751
ينبغي أن يكون
وضع حذائه على.

492
00:32:45,621 --> 00:32:48,591
- عنيد.
- عنيد.

493
00:32:55,730 --> 00:32:59,498
اعتقدت أنك كنت، كما تعلمون، المشي
والأشياء الآن، اعتقدت أنك بخير.

494
00:32:59,500 --> 00:33:00,801
أوه، أنا، ولكن ماذا.

495
00:33:00,803 --> 00:33:03,236
قال الأطباء أنك كذلك
من المفترض أن تدفعه، أليكس، هيا.

496
00:33:03,238 --> 00:33:04,804
لا تريد
بعض البطيخ؟

497
00:33:04,806 --> 00:33:07,940
أوه، حسنا، شيء جيد لديك
عبد شخصي للقيام بذلك نيابة عنك.

498
00:33:07,942 --> 00:33:10,309
اه، أنا أعلم، أنا
متحمس جدًا لذلك.

499
00:33:10,311 --> 00:33:13,212
حسنًا، هل سيكون الأمر كذلك
بغض النظر عن كيفية القيام بذلك، فأنت مثل،

500
00:33:13,214 --> 00:33:14,748
"لماذا فعلت ذلك بهذه الطريقة؟"

501
00:33:14,750 --> 00:33:16,382
أريد فقط البطيخ.

502
00:33:16,384 --> 00:33:18,351
أردت نوعًا ما إلقاء اللوم
ساني إلى حد ما بسبب

503
00:33:18,353 --> 00:33:19,786
أنت تمامًا مثل "مهما كان".

504
00:33:19,788 --> 00:33:21,321
أنا لم أصب في، مثل،
سبع سنوات ثم أصبح الأمر كما لو كنت كذلك

505
00:33:21,323 --> 00:33:24,224
التسكع مع هذه الفتاة التي لا تفعل ذلك
تسلق وأبدأ فجأة في الحصول على

506
00:33:24,226 --> 00:33:25,659
أصيب طوال الوقت.

507
00:33:25,661 --> 00:33:28,230
انها مثلك فقط
قطع شجرة.

508
00:33:36,805 --> 00:33:41,641
عندما يقولون "التعافي النشط"
لا، هذا لا يعني أنك تمشي

509
00:33:41,643 --> 00:33:44,547
في كل مكان.

510
00:33:44,747 --> 00:33:48,683
سأكون سعيدا إذا
لم يتحرر منفردا.

511
00:33:49,684 --> 00:33:54,254
لقد كنت أقدر دائمًا أنه لم يحدث أبدًا
أخبرني مسبقًا أنه سيفعل ذلك

512
00:33:54,256 --> 00:33:56,222
منفردا مجانا أو أي شيء.

513
00:33:56,224 --> 00:33:59,292
أستطيع أن أنزل عليه وأقول:
"لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك"

514
00:33:59,294 --> 00:34:02,328
والإبعاد عنه
وكان من الممكن أن ينفر الأمر

515
00:34:02,330 --> 00:34:04,930
له لأن هذا
اه حياته كلها

516
00:34:04,932 --> 00:34:08,434
أعتقد أنه عندما يكون منفردًا بحرية،
وذلك عندما يشعر بأنه على قيد الحياة،

517
00:34:08,436 --> 00:34:10,670
أكثر كل شيء، أكثر.

518
00:34:10,672 --> 00:34:12,204
يشعر أكثر.

519
00:34:12,206 --> 00:34:16,575
وكيف يمكنك حتى التفكير في أخذها
أن بعيدا عن شخص ما، هل تعلم؟

520
00:34:16,577 --> 00:34:18,648
لن أفعل ذلك.

521
00:34:28,724 --> 00:34:31,557
لقد تمكنت من الوقوف على قدم واحدة
بينما أضع حزامي وحذائي و

522
00:34:31,559 --> 00:34:34,797
الأشياء، والحصول على هذا
مثل نوع من النصر البسيط.

523
00:34:37,032 --> 00:34:40,633
أم، أنا لم أضع على التسلق
الحذاء أساسا منذ أن فعلت ذلك.

524
00:34:40,635 --> 00:34:43,672
منتفخة جدا. العطاء جدا.

525
00:34:47,708 --> 00:34:52,311
لسوء الحظ، تسلق الكراك
كل هذا يعتمد على الكاحل.

526
00:34:52,313 --> 00:34:58,150
و Freerider هو 3000
أقدام من تسلق الكراك.

527
00:34:58,152 --> 00:35:00,720
جميع أصدقائي الذين التواء
كاحليهم بطرق جدية

528
00:35:00,722 --> 00:35:05,861
كان كل شيء مثل، "أوه، سيكون في
ستة أشهر على الأقل حتى يصبح الأمر طبيعيا."

529
00:35:06,561 --> 00:35:08,695
إذا لم أستطع الحصول على هذا
القيام به في الشهر المقبل

530
00:35:08,697 --> 00:35:12,535
ثم سوف يتغير الطقس و
سأضطر إلى الانتظار حتى العام المقبل.

531
00:35:23,911 --> 00:35:27,347
كما تعلمون، قبل بضع سنوات،
أتذكر أنه أخبرني أنه لم يفعل ذلك أبدًا

532
00:35:27,349 --> 00:35:31,650
سقط بشكل غير متوقع في حياته،
والآن رأيت ذلك يحدث مرتين

533
00:35:31,652 --> 00:35:33,920
في الماضي، مثل، الشهر.

534
00:35:33,922 --> 00:35:36,958
لكن عندما تسمع أشياء كهذه،
تبدأ في التساؤل قليلا.

535
00:35:38,226 --> 00:35:41,860
لقد حلمت بهذا الحلم في الليلة السابقة
لقد اتصل بي أنه كان لديه، مثل،

536
00:35:41,862 --> 00:35:44,863
تجول في منزلنا وسأل
لنا، ومثلما بدأنا في البكاء،

537
00:35:44,865 --> 00:35:47,066
الذي أخافني حقا
لأن أليكس لا يبكي.

538
00:35:47,068 --> 00:35:50,804
وبعد ذلك أخبرني أنه
تحرر منفردًا وبدأ، مثل،

539
00:35:50,806 --> 00:35:54,374
الكشف عن جميع إصاباته، مثل
رفع كمه على ذراعه،

540
00:35:54,376 --> 00:35:57,876
وفي حلمي، سقطت عظمة
من ذراعه وكان كل شيء عابث.

541
00:35:57,878 --> 00:36:02,715
وهذا، وكان هذا حقًا، مثل،
نوع من الحلم الحيوي، ولكن فظيع للغاية.

542
00:36:02,717 --> 00:36:06,655
ثم اه، ثم في اليوم التالي
اتصل بي وأخبرني أنه يؤذي نفسه.

543
00:36:07,621 --> 00:36:09,456
مرحبًا، مرحبًا إنغريد.

544
00:36:09,458 --> 00:36:11,624
في بعض الأحيان،
واحد في وقت واحد.

545
00:36:11,626 --> 00:36:13,126
مرحبا، مرحبا، كيف الحال؟

546
00:36:13,128 --> 00:36:16,128
- مرحبا الرجال. -ما الأمر يا فيتز!
- لذلك حصلنا على فيتز.

547
00:36:16,130 --> 00:36:18,498
- مرحبًا تومي، مرحبًا فيتز!
- هل ستعمل نحت اليقطين؟

548
00:36:18,500 --> 00:36:20,400
جميل، هذا جيد.

549
00:36:20,402 --> 00:36:21,967
يبدو ذلك معطلاً.

550
00:36:23,704 --> 00:36:25,005
يا إلهي.

551
00:36:25,007 --> 00:36:27,474
قال أليكس: "لا أريد شيئًا
للقيام بنحت اليقطين،

552
00:36:27,476 --> 00:36:29,075
وأنا لن نحت أي شيء
وأنا أكره العطلات."

553
00:36:29,077 --> 00:36:30,844
أنا أحب وجود
متعة عندما أستمتع.

554
00:36:30,846 --> 00:36:34,382
أنا لا أحب أن يقال
أن الوقت قد حان للحصول على المتعة.

555
00:36:34,583 --> 00:36:37,653
نعم، أعتقد أننا بحاجة
إلى أكثر من ذلك بقليل.

556
00:36:37,985 --> 00:36:39,084
قف، إنها تتلوى.

557
00:36:39,086 --> 00:36:41,153
لا أعرف. هل لديك
قبضة جيدة هناك؟

558
00:36:41,155 --> 00:36:44,023
لقد وضعت ذلك في عيني
مرة أخرى، سأقوم بإسقاطك.

559
00:36:44,025 --> 00:36:46,492
لماذا لا؟
تريد رؤيتنا؟

560
00:36:46,494 --> 00:36:47,594
فقط أمزح، لن أفعل.

561
00:36:47,596 --> 00:36:49,095
يحتفظ.

562
00:36:49,097 --> 00:36:50,530
عليك أن ترفعه
أكثر من ذلك، تحتاج إلى.

563
00:36:50,532 --> 00:36:52,065
وداعا توم.

564
00:36:52,067 --> 00:36:53,733
يا رجل، ينبغي أن يكون لديك
الكثير من الخوف في الوقت الحالي.

565
00:36:53,735 --> 00:36:55,601
حسنًا، لأني
أشعر بالكثير من القلق.

566
00:36:55,603 --> 00:36:58,704
لا أحد في أي جزء من عائلتي لديه
عانقت خلال كل سنوات تكويني.

567
00:36:58,706 --> 00:37:02,075
كان علي أن أعلم نفسي كيفية العناق
عندما كان عمري 23 عامًا أو شيء من هذا القبيل.

568
00:37:02,077 --> 00:37:03,876
لأنني كنت مثل،
"يبدو أن الجميع يتعانقون،

569
00:37:03,878 --> 00:37:05,478
هذا يبدو وكأنه شيء
يجب أن أدخل"

570
00:37:05,480 --> 00:37:07,713
وبعد ذلك بدأت،
مثل ممارسة.

571
00:37:07,715 --> 00:37:09,115
الآن أنا معانقة جيدة.

572
00:37:09,117 --> 00:37:10,650
نعم.

573
00:37:10,652 --> 00:37:12,050
ترى أن
اليقطين هو فان؟

574
00:37:12,052 --> 00:37:13,787
- لقد رأيت ذلك.
- تلك شاحنة ثمينة.

575
00:37:13,789 --> 00:37:14,987
هل هي قطة؟

576
00:37:14,989 --> 00:37:16,755
- فعلت القطة. -هذا جيد.
- أنظر إلى ذلك.

577
00:37:16,757 --> 00:37:18,425
أم، لقد فعلت كل شيء من قبل بلدي.

578
00:37:18,427 --> 00:37:19,793
بصراحة، فإنه يفعل
تبدو جيدة مثل هذا.

579
00:37:19,795 --> 00:37:21,594
بدا الأمر فظيعا.

580
00:37:21,596 --> 00:37:23,195
أعتقد، نعم.

581
00:37:23,197 --> 00:37:26,532
جزء من الشيء مع كلمة L،
كما تعلمون، يقول الحب والأشياء،

582
00:37:26,534 --> 00:37:29,869
هو أن، مثل، في حياتي كلها لا أحد
في أي جزء من عائلتي استخدمته على الإطلاق،

583
00:37:29,871 --> 00:37:31,974
كما تعلمون، تلك الكلمة.

584
00:37:36,077 --> 00:37:38,744
لقد تحدثت أمي بالفرنسية فقط
انا وأختي حياتنا كلها

585
00:37:38,746 --> 00:37:41,481
إنها معلمة لغة فرنسية، لذا فهي
يقول "Je t'aime" أو أيًا كان،

586
00:37:41,483 --> 00:37:45,521
ومن ثم لم يفعل والدي
الحديث عن أي شيء.

587
00:37:45,820 --> 00:37:49,155
لا أحد كان لديه
الرابطة العاطفية مع تشارلي.

588
00:37:49,157 --> 00:37:52,795
ربما كان تشارلي ماذا
نسميه هذه الأيام مرض أسبرجر.

589
00:37:55,563 --> 00:37:58,197
هوس تشارلي، ماذا
الجميع يسمى الهوس الأحادي.

590
00:37:58,199 --> 00:37:59,999
كان يحب السفر.

591
00:38:00,001 --> 00:38:02,405
عاش للسفر مثل
يعيش أليكس ليتسلق.

592
00:38:03,271 --> 00:38:06,141
عندما لم يكن مسافرا،
الأمور لم تكن جيدة.

593
00:38:07,041 --> 00:38:10,008
أليكس سوف يفعل شيئا و
كنا نطلق عليه أسماء غبية،

594
00:38:10,010 --> 00:38:13,949
"يا بوزو، لا تفعل ذلك مثل
ذلك،" مجرد تحقير الأشياء.

595
00:38:14,449 --> 00:38:18,517
إذا تعلمت ذلك عن الخاص بك
قيمة الذات عندما تكون بهذا الحجم،

596
00:38:18,519 --> 00:38:21,657
لا أعتقد أن هذا يختفي.

597
00:38:22,324 --> 00:38:25,894
ليس لدي
تذكر ذلك.

598
00:38:26,262 --> 00:38:28,561
لا أعتقد أن والدي
اخماد أي شخص.

599
00:38:28,563 --> 00:38:32,902
أعتقد أن والدي مثل دمية
الدب، ولكن أبي كان كئيبا جدا.

600
00:38:35,269 --> 00:38:37,871
ثم الأمر هو أنه بمجرد حصولهم على ذلك
مطلقين، ثم كانا كلاهما، مثل،

601
00:38:37,873 --> 00:38:41,043
أكثر سعادة بكثير وبدا كل شيء
عظيم، لكنه توفي في الصيف التالي.

602
00:38:42,244 --> 00:38:47,179
إنه أمر سيء جدًا حقًا
لا يستطيع أن يرى كيف حدث كل شيء،

603
00:38:47,181 --> 00:38:51,453
لأنه بذل الكثير من الجهد
في رعاية تسلق بلدي.

604
00:38:53,989 --> 00:38:55,389
لكن من يدري؟

605
00:38:55,391 --> 00:38:59,224
ربما اعتقدت أمي أنه كان، مثل،
تعيقنا أو، مثل، كما تعلم،

606
00:38:59,226 --> 00:39:02,528
ولا يدفعنا لتحقيق هدفنا
الإمكانات الكاملة أو، مثل، أيا كان،

607
00:39:02,530 --> 00:39:04,666
أنت تعرف ما أعنيه؟

608
00:39:04,967 --> 00:39:08,034
أقوال أمي المفضلة
هي، "Presque ne compte pas،"

609
00:39:08,036 --> 00:39:11,941
"تقريبا لا يهم"
أو، اه، "جيد بما فيه الكفاية ليس كذلك."

610
00:39:12,307 --> 00:39:14,943
بغض النظر عن مدى جودة أدائي في ذلك
أي شيء، انها ليست جيدة.

611
00:39:20,882 --> 00:39:24,086
الحفرة التي لا قاع لها
من كراهية الذات.

612
00:39:26,054 --> 00:39:30,860
أعني، هذا بالتأكيد
الدافع لبعض العزف المنفرد.

613
00:39:40,668 --> 00:39:42,737
نحن هنا.

614
00:39:43,538 --> 00:39:45,637
لذلك ما زلت
أبداً، بهدوء،

615
00:39:45,639 --> 00:39:47,740
فهم تماما ما
حدث عندما سقطت، أنت،

616
00:39:47,742 --> 00:39:49,275
مثل، هل تعرف حتى؟

617
00:39:49,277 --> 00:39:50,809
ينبغي أن يكون مجرد نوعاً ما، مثل.

618
00:39:50,811 --> 00:39:52,878
اه، لا أعرف لماذا سقطت،
ولكن أعني أنني أعلم أن بشرتي كانت،

619
00:39:52,880 --> 00:39:54,113
مثل الصلبة والجافة.

620
00:39:54,115 --> 00:39:55,315
كان مثل المطر الخفيف
نوع من ومثل عاصف حقا.

621
00:39:55,317 --> 00:39:59,088
غريب أنه لا يفعل ذلك حتى
يقول أنه يعرف ما حدث.

622
00:39:59,320 --> 00:40:02,755
إنه مثل، "أنا، فجأة كنت أسقط،"
وهذا النوع من فاجأني لأنني أشعر

623
00:40:02,757 --> 00:40:05,258
وكأنه دائما على علم بذلك.

624
00:40:05,260 --> 00:40:08,163
أو ربما هو ليس كذلك
دائما على علم تام.

625
00:40:09,030 --> 00:40:13,700
أنت تعرف أن أليكس يتحدث عن الحصول على هذا
درع عندما يعزف منفردًا وأعتقد، مثل،

626
00:40:13,702 --> 00:40:17,072
صديقًا أو فردًا من عائلته،
يجب أن يكون لديك هذا الشيء نفسه.

627
00:40:22,110 --> 00:40:26,315
كما حدث بعد ذلك، لأي سبب كان،
لقد أيقظني نوعًا ما أكثر من المعتاد.

628
00:40:27,282 --> 00:40:29,615
كما تعلمون، عادة أنا فقط
مثل، "أوه، لقد حصل عليه.

629
00:40:29,617 --> 00:40:31,617
إنه هكذا، إنه وحش،
كما تعلم، سيكون بخير."

630
00:40:31,619 --> 00:40:37,590
لكني فقط أحب،

631
00:40:37,592 --> 00:40:41,896
أنا متوتر بشأن
الشيء قليلا، هل تعلم؟

632
00:40:45,800 --> 00:40:50,003
انظر، أنا لا أريد أن أسقط و
يموت سواء، ولكن هناك رضا ل

633
00:40:50,005 --> 00:40:53,709
تحدي نفسك و
القيام بشيء جيد.

634
00:40:54,443 --> 00:40:58,010
ويتعزز هذا الشعور عندما
أنت بالتأكيد تواجه الموت.

635
00:40:58,012 --> 00:41:01,115
لا يمكنك ارتكاب خطأ.

636
00:41:01,583 --> 00:41:06,885
إذا كنت تبحث عن الكمال، مجانا
العزف المنفرد هو أقرب ما يمكنك الحصول عليه.

637
00:41:06,887 --> 00:41:11,826
ومن الجيد أن تشعر بذلك
مثالية، مثل، للحظة وجيزة.

638
00:41:15,730 --> 00:41:18,965
أصدقائي يقولون، "أوه، سيكون ذلك فظيعًا،"
ولكن إذا قتلت نفسي في حادث،

639
00:41:18,967 --> 00:41:22,869
سيكونون مثل، "أوه، كان هذا أيضًا
سيئة،" ولكن مع استمرار الحياة، كما تعلمون،

640
00:41:22,871 --> 00:41:24,204
وكأنهم سيكونون بخير.

641
00:41:24,206 --> 00:41:25,704
أعني، ولقد واجهت هذه المشكلة
مع الفتيات كثيرا، كما تعلمون.

642
00:41:25,706 --> 00:41:29,008
إنهم يقولون: "أوه، أنا أهتم حقًا
عنك،" أنا مثل، "لا، لا تفعل ذلك."

643
00:41:29,010 --> 00:41:30,642
كأنني هلكت،
مثل، لا يهم،

644
00:41:30,644 --> 00:41:34,179
وكأنك ستجد شخصًا آخر، مثل،
هذا ليس كذلك، هذه ليست مشكلة كبيرة.

645
00:41:34,181 --> 00:41:36,884
لا أعرف.

646
00:41:37,284 --> 00:41:40,221
ربما هذا أ
القليل من القسوة.

647
00:41:45,460 --> 00:41:49,965
قدمي تتحسن، ولكن
لا يزال ينتفخ قليلاً.

648
00:41:53,967 --> 00:41:56,904
حبل!

649
00:42:02,110 --> 00:42:04,776
هبوط ملحمي جميل.

650
00:42:04,778 --> 00:42:07,650
اه، نحن مجرد التنقل
أسفل الجدار، نوعا ما.

651
00:42:08,117 --> 00:42:10,419
نحن فقط نواجه
وقت قديم جيد.

652
00:42:11,552 --> 00:42:14,954
إذا نظرت إلى العزف المنفرد على El Cap بموضوعية،
من المحتمل أن يكون هناك ستة ملاعب

653
00:42:14,956 --> 00:42:17,757
يقلقني أكثر.

654
00:42:17,759 --> 00:42:20,293
بعيدًا عن الأرض، هناك
بعض التسلق غير الآمن.

655
00:42:20,295 --> 00:42:22,929
ومن ثم Freeblast، الملعب 6،
كونه الذي سقطت منه،

656
00:42:22,931 --> 00:42:25,831
وهو أمر واضح
فاشلة مجموع.

657
00:42:25,833 --> 00:42:29,202
ثم الصعود إلى الأسفل
إلى الجوف فليك.

658
00:42:29,204 --> 00:42:32,204
وبعد ذلك
عرض الوحش,

659
00:42:32,206 --> 00:42:35,009
وهو أمر بدني فائق،
أسلوب التسلق الصعب.

660
00:42:39,114 --> 00:42:42,248
عندما تكون في Monster Offwidth،
جزء منك موجود دائمًا

661
00:42:42,250 --> 00:42:45,019
سحقا في الجبل.

662
00:42:45,719 --> 00:42:49,354
تخيل مثل أسوأ نوع من
صف البيلاتس في العالم كله,

663
00:42:49,356 --> 00:42:52,758
شخص ما يحب الجلد كما تفعل ذلك،
وأحيانًا مثل صنفرة الجلد

664
00:42:52,760 --> 00:42:57,166
من جسدك، ويطلب منك أن تمسك
الوضعية حتى تتقيأين،

665
00:42:57,532 --> 00:43:01,103
وإذا فقدت
موقف تموت فيه.

666
00:43:04,838 --> 00:43:08,907
ركن إندورو، في حد ذاته،
سيكون الجزء الأكثر صعوبة من

667
00:43:08,909 --> 00:43:10,945
تقريبا أي كبيرة
منفردا فعلت.

668
00:43:15,983 --> 00:43:18,985
قدميك ليست على
أي حجوزات محددة.

669
00:43:18,987 --> 00:43:21,153
ما الذي يجعل قدميك تبقى على الحائط
هو مقدار الضغط الذي عليك

670
00:43:21,155 --> 00:43:24,226
اسحب بيديك.

671
00:43:24,893 --> 00:43:28,094
كلما كان سحبك أصعب
اليدين، كلما زادت التصاق قدميك.

672
00:43:28,096 --> 00:43:31,500
الأكثر تطلبا لجهودكم
الأسلحة على طول الطريق.

673
00:43:32,032 --> 00:43:36,337
ولقد صعدت 2500 قدم للوصول إلى
ركن إندورو، لذا أنت مرهق جدًا.

674
00:43:39,507 --> 00:43:43,412
لكن القطعة التي كنت أشعر بالقلق دائمًا بشأنها
الأكثر هو جوهر، الجزء الأصعب.

675
00:43:44,445 --> 00:43:49,951
لتجاوز النقطة الجوهرية، عليك التسلق أيضًا
مشكلة بولدر أو زاوية تفلون.

676
00:43:50,452 --> 00:43:54,456
2000 عن الأرض، كل منها
لقد سقطت مرات عديدة بحبل.

677
00:44:00,128 --> 00:44:03,231
ركن التيفلون، وهو في الأساس
مثل زاوية 90 درجة من الزجاج،

678
00:44:03,632 --> 00:44:07,536
وهو زلق للغاية،
فقط يملأني بالرعب.

679
00:44:08,235 --> 00:44:12,338
يندفع نحو الجدارين منه،
قدمي على الزجاج، ويدي على الزجاج،

680
00:44:12,340 --> 00:44:15,307
ومحاولة صنع هذه الأشياء الصغيرة
التعديلات للحفاظ على توازني تركزت على ذلك

681
00:44:15,309 --> 00:44:18,211
أستطيع أن أدفع بالتساوي
على جوانبها الأربعة.

682
00:44:18,213 --> 00:44:21,380
وبعد ذلك أتخيل 2500 قدم
الهواء تحت قدمي، أنت، مثل،

683
00:44:21,382 --> 00:44:24,485
هذا مجرد جنون
شيء للتفكير فيه.

684
00:44:26,487 --> 00:44:29,791
البديل هو
مشكلة بولدر.

685
00:44:30,958 --> 00:44:33,528
لكن مشكلة بولدر يبلغ طولها 10 أقدام
القسم الذي هو صعب للغاية.

686
00:44:37,030 --> 00:44:39,932
انها جدا
تسلسل معقد.

687
00:44:39,934 --> 00:44:44,006
لقد وضعت يدك اليمنى على
تجعيد ، اليد اليسرى على عمود جانبي ،

688
00:44:44,539 --> 00:44:47,943
ثم تضع قدمك اليمنى
على هذا الشيء الغمازة.

689
00:44:48,376 --> 00:44:52,181
اليد اليمنى ترتفع إلى أسفل قليلا
تجعيد، القدم اليسرى تذهب إلى طبق صغير،

690
00:44:54,481 --> 00:44:57,916
ثم تقوم بالقيادة بعيدًا عن
القدم اليسرى في الضغط على الإبهام.

691
00:44:57,918 --> 00:45:00,052
هذا هو أسوأ عقد
على الطريق بأكمله.

692
00:45:00,054 --> 00:45:02,958
لذلك، ربما تحصل على النصف
إبهامك على الانتظار.

693
00:45:03,425 --> 00:45:07,930
ثم تقوم بلف إصبعيك
فوق الإبهام، بدل قدميك،

694
00:45:09,097 --> 00:45:12,234
القدم اليسرى تنبع من هذا
موطئ قدم أسود منحدر سيئ حقًا.

695
00:45:15,068 --> 00:45:17,905
قم بتبديل إبهامك.

696
00:45:20,173 --> 00:45:23,441
ثم مد يدك إلى اليسار إلى حد كبير
نوع رغيف الخبز المنحدر عقد ذلك

697
00:45:23,443 --> 00:45:26,414
يشعر بنوع من محبب.

698
00:45:27,615 --> 00:45:32,286
من هناك، إما ركلة الكاراتيه أو
دينو مزدوج على حافة الجدار المقابل.

699
00:45:35,322 --> 00:45:38,990
في بعض النواحي، يكون من المنطقي أكثر القيام بذلك
قفزة كبيرة بكلتا يديك لأنك تقفز إليها

700
00:45:38,992 --> 00:45:42,331
ميزة جيدة لذلك هناك
في الواقع شيء للقبض عليه.

701
00:45:48,436 --> 00:45:51,539
لكن فكرة القفز بدون
يبدو الحبل شائنًا تمامًا،

702
00:45:51,739 --> 00:45:55,076
إذا فاتك ذلك، هذا هو ذلك.

703
00:45:56,545 --> 00:46:01,016
ولكن بعد ذلك تشعر ركلة الكاراتيه دائمًا
وكأنك تسقط في الجدار الآخر،

704
00:46:01,248 --> 00:46:04,485
والذي يشعر أيضا
الفاحشة منفردا.

705
00:46:20,268 --> 00:46:23,536
بصراحة، لم يكن الأمر كذلك، أعني أنا
شعرت، مثل، قوية جدًا فقط معسر

706
00:46:23,538 --> 00:46:25,170
هذا القرف وفقط
يجري ذلك، ضع القدم.

707
00:46:25,172 --> 00:46:27,305
حسنا، كما قلت، عندما كنت في الواقع
ضع قدمك هناك، كنت مثل،

708
00:46:27,307 --> 00:46:28,340
"حسنا، هذا لا
تبدو بهذا السوء."

709
00:46:28,342 --> 00:46:33,080
نعم، ليس كذلك
مثل مجنون، ولكن سنرى.

710
00:46:38,987 --> 00:46:40,619
هل أخذت
ايبوبروفين هذا الصباح؟

711
00:46:40,621 --> 00:46:43,289
امممم، أعني، أنا
الذهاب الآن أيضا.

712
00:46:43,291 --> 00:46:45,324
- لكاحلك؟
- امممم.

713
00:46:45,326 --> 00:46:51,666
حسنًا، أنا لست متأججًا جدًا عندما
يذهب منفردًا، لأنه بالفعل

714
00:46:52,532 --> 00:46:56,001
جزء كبير من حياتي.

715
00:46:56,003 --> 00:47:00,708
أخبر أليكس أنني أحبه طوال الوقت، و
يظهر لي أنه يحبني طوال الوقت.

716
00:47:02,543 --> 00:47:04,409
وحقا مجرد الغوص في.

717
00:47:04,411 --> 00:47:05,644
نعم، نعم، نعم.

718
00:47:05,646 --> 00:47:07,746
لكنني أخبره أيضًا أنني
تحتاج أيضا إلى كلمات المودة.

719
00:47:07,748 --> 00:47:10,551
- نعم.
- نحن نعمل على ذلك.

720
00:47:12,019 --> 00:47:16,425
من حيث تعلم كيفية التواصل
العاطفة، أليكس لديه طريق طويل ليقطعه.

721
00:47:16,992 --> 00:47:22,595
فقلت: "أحيانًا سأخبرك
ما أشعر به، وأريدك فقط أن تقول ذلك

722
00:47:22,597 --> 00:47:25,300
من المنطقي تماما
أنك تشعر بهذه الطريقة."

723
00:47:26,034 --> 00:47:29,271
كان مثل، "نعم، أستطيع
افهم سبب شعورك بهذه الطريقة."

724
00:47:30,605 --> 00:47:33,405
كنت مثل ، "لا أفعل ذلك
أعتقد حقًا أنك تفعل ذلك،

725
00:47:33,407 --> 00:47:36,310
ولكن أنا سعيد
الذي تحاول."

726
00:47:38,079 --> 00:47:40,412
أليكس، لدينا
مهارات فريق ممتازة.

727
00:47:40,414 --> 00:47:42,680
حسنا، اعتقدت، أشعر بذلك
نحن لا نقتلها تمامًا، لكننا،

728
00:47:42,682 --> 00:47:44,150
أعتقد أننا في حالة جيدة.

729
00:47:44,152 --> 00:47:46,552
حقا؟
أعتقد أننا نقوم بعمل رائع.

730
00:47:46,554 --> 00:47:50,125
أنا سعيد جدًا من أجل أليكس
وساني أنه يعمل بشكل جيد.

731
00:47:50,757 --> 00:47:53,761
وأنا، أعتقد أنني مجرد
وأعجبت بعلاقتهم،

732
00:47:56,264 --> 00:48:00,302
ولكن لتحرير منفرد على هذا المستوى، أنت
حقا يجب أن يكون لديك الدرع العقلي.

733
00:48:01,369 --> 00:48:04,740
وجود تلك العلاقة الرومانسية
حولها يضر بهذا الدرع.

734
00:48:05,673 --> 00:48:09,208
عليك التركيز وبطبيعتك
علاقة رومانسية وثيقة

735
00:48:09,210 --> 00:48:10,575
يزيل هذا الدرع.

736
00:48:10,577 --> 00:48:14,048
لا يمكن أن يكون لديك نوعاً ما
كلاهما في نفس الوقت.

737
00:48:40,141 --> 00:48:42,407
هناك دائما شيء ما
يجب أن يعطيك الثقة ل

738
00:48:42,409 --> 00:48:44,577
اخرج وحرر طريقًا منفردًا.

739
00:48:44,579 --> 00:48:48,450
لذلك في بعض الأحيان، تلك الثقة فقط
يأتي من الشعور باللياقة الفائقة.

740
00:48:48,650 --> 00:48:52,119
في بعض الأحيان، تأتي تلك الثقة
من خلال الإعداد والتمرين.

741
00:48:52,786 --> 00:48:55,556
لكن أعني أن هناك دائمًا شيء ما
الذي يجعلك تشعر بالاستعداد.

742
00:49:03,197 --> 00:49:05,363
هناك شيء يمكن أن يقال عنه، مثل،
منفردا مجموعة من الملاعب، مثل،

743
00:49:05,365 --> 00:49:08,737
ندخل في هذا الفضاء الصحيح.

744
00:49:11,139 --> 00:49:13,208
انها مرهقة قليلا.

745
00:49:13,541 --> 00:49:17,142
إنه مجرد أمر غير واقعي.

746
00:49:17,144 --> 00:49:18,778
نعم.

747
00:49:18,780 --> 00:49:22,180
وبقدر ما أثق في أليكس و
أعلم أنه منهجي حقًا، اه،

748
00:49:22,182 --> 00:49:25,353
إذا كنت تدفع الحافة،
في النهاية تجد الحافة.

749
00:49:28,789 --> 00:49:30,389
ولكن بعد ذلك هناك بعض فقط
الأشياء التي تشبهك، حسنًا،

750
00:49:30,391 --> 00:49:33,925
عليك فقط أن تدفع إلى هذا الحد لأنه
إنهم فقط، إنهم رائعون.

751
00:49:33,927 --> 00:49:36,730
و El Cap رائع جدًا.

752
00:49:39,634 --> 00:49:43,105
هناك تطورات تدريجية
الذي يحدث في جميع أنواع الأشياء،

753
00:49:43,505 --> 00:49:47,275
ولكن بين الحين والآخر هناك
فقط هذه القفزة المميزة، عزف إل كاب المنفرد،

754
00:49:47,708 --> 00:49:51,246
فإذا سحب هذا
هل هذه قفزة نوعية؟

755
00:49:52,079 --> 00:49:56,250
من الصعب تخيل شخص ما
هناك لوحدهم، دون حبل،

756
00:49:56,617 --> 00:49:58,784
حيث انها الى حد كبير كل
المنحدرات الكبيرة الأخرى هنا.

757
00:49:58,786 --> 00:50:01,490
يمكنني الحصول عليه نوعا ما.

758
00:50:02,056 --> 00:50:04,322
كم مرة كنت
منفردا كلا الطريقين الآن؟

759
00:50:04,324 --> 00:50:08,459
حسنًا أيها الفلكي، ثلاثة أو أربعة
مرات، لكن المنصة، أعني حرفيًا،

760
00:50:08,461 --> 00:50:10,563
مثل خمسين، ستين.

761
00:50:10,565 --> 00:50:12,800
انتظر، لقد قمت بمفردك
المنبر 50 أو 60 مرة؟

762
00:50:13,434 --> 00:50:15,434
لقد كان مثل جزء
من الدائرة وأود أن ،

763
00:50:15,436 --> 00:50:17,570
سأذهب إلى هناك وأنا
سوف تفعل ذلك مرتين على الأقل.

764
00:50:17,572 --> 00:50:19,840
وكأنني كنت متألقًا للتو.

765
00:50:20,106 --> 00:50:21,340
اه هاه.

766
00:50:21,342 --> 00:50:22,708
ليس كما لو كان لدي خوف، ولكن
مجرد نوع من هذا القبيل هو كيف.

767
00:50:22,710 --> 00:50:24,976
نعم، لأنك ضيق جدا. أنت
أعلم، أنا أحب ذلك بشأن العزف المنفرد.

768
00:50:24,978 --> 00:50:26,878
لقد أصبحت حركات قدمي جيدة حقًا.

769
00:50:26,880 --> 00:50:28,447
نعم حقا،
نعم تماما، نعم.

770
00:50:28,449 --> 00:50:30,749
لكنها ليست لأحد
آخر، وهذا هو فقط بالنسبة لي.

771
00:50:30,751 --> 00:50:32,483
نعم، نعم، فقط لأنه
تشعر وكأنك.

772
00:50:32,485 --> 00:50:34,220
وبعد الفلكي
كان الناس مثل،

773
00:50:34,222 --> 00:50:35,787
"آه، نريد أن نصور
أنت، قم بتصويرك هناك"

774
00:50:35,789 --> 00:50:38,726
وأنا أقول، "غير مهتم،
ولا حتى قليلا."

775
00:50:38,927 --> 00:50:42,595
بالنسبة لي، كان الأمر مهمًا للغاية
للقيام بذلك للأسباب الصحيحة.

776
00:50:42,597 --> 00:50:45,630
أعني، أعتقد أنني مازلت أفعل ذلك
كل شيء للأسباب الصحيحة،

777
00:50:45,632 --> 00:50:48,867
وما زلت متأججًا تمامًا، لكني أشعر
مثل من المراقب الخارجي، كما تعلمون،

778
00:50:48,869 --> 00:50:52,237
سيكونون مثل، "أوه، لقد حصل على
طاقم الفيلم،" كما هو واضح أن هذا هو

779
00:50:52,239 --> 00:50:53,873
أسباب خاطئة، كما تعلمون.

780
00:50:53,875 --> 00:50:59,481
أسوأ شيء في وجود
طاقم الفيلم هو إذا كان يغير طريقة تفكيرك.

781
00:51:09,590 --> 00:51:12,527
أعتقد أن أليكس هو
جاهز تقريبًا للقيام بذلك.

782
00:51:12,760 --> 00:51:15,797
يريد فقط أن يأخذ
بضع دورات تدريبية أخرى.

783
00:51:16,831 --> 00:51:22,336
ونحن نحاول فقط معرفة ذلك
من جميع مواقع الكاميرا لدينا.

784
00:51:27,574 --> 00:51:32,246
أقصد العزف المنفرد
مساحة الرأس هشة للغاية.

785
00:51:32,780 --> 00:51:36,981
نريد تصويره جيدًا، لكن الأمر يتعلق بذلك
عدم الوقوف في طريقه والتأكد

786
00:51:36,983 --> 00:51:39,954
لديه الخبرة التي يريدها.

787
00:51:44,759 --> 00:51:47,592
أسوأ السيناريوهات الممكنة
هو أن أحدنا سيفعل شيئًا ما

788
00:51:47,594 --> 00:51:49,494
من شأنه أن يقتله.

789
00:51:49,496 --> 00:51:50,762
هل ستكون الطائرة بدون طيار؟

790
00:51:50,764 --> 00:51:51,831
هل سيكون
أحد الحبال؟

791
00:51:51,833 --> 00:51:55,503
هل سيكون لنا عن طريق الصدفة
يطرق قبالة صخرة؟

792
00:51:59,005 --> 00:52:01,673
فكرة السقوط هي أنت
أعلم، من الواضح أنني أحاول تجنب ذلك،

793
00:52:01,675 --> 00:52:05,844
ولكن يبدو الأمر على ما يرام
إذا كان ذلك بنفسي فقط.

794
00:52:05,846 --> 00:52:08,780
ولكن، مثل، لا أريد أن أسقط بشكل صحيح
أمام أصدقائي، لأن هذا مثل،

795
00:52:08,782 --> 00:52:12,019
هذا نوع من الفوضى.

796
00:52:12,420 --> 00:52:15,724
أين أنت مرتاح
مع كوننا في الأساس؟

797
00:52:16,391 --> 00:52:19,325
حسنا، هل لديك
مثل.

798
00:52:19,327 --> 00:52:20,659
العبور فيه؟

799
00:52:20,661 --> 00:52:22,293
- امممم.
- نعم.

800
00:52:22,295 --> 00:52:25,496
ثم، مجرد كاميرا أعلاه، تجلس
فوق ملعب بولدر، بشكل أساسي.

801
00:52:25,498 --> 00:52:27,999
- نعم. -إنه تشتيت.
- نعم، انها تشتيت الانتباه.

802
00:52:28,001 --> 00:52:31,003
حسنًا، الأمر لا يقتصر على تشتيت الانتباه فحسب،
ولكنه أيضًا مثل، كما تعلمون،

803
00:52:31,005 --> 00:52:34,576
لا أحد يريد أن يرى
هذا، وأنا لا أعرف.

804
00:52:36,510 --> 00:52:40,579
مثل، نعم، لا أفعل،
نعم، فمن الأفضل عدم القيام بذلك.

805
00:52:40,581 --> 00:52:42,784
بعض الأشياء التي تحبها، مه.

806
00:52:43,416 --> 00:52:47,322
نعم حسنا.

807
00:52:49,456 --> 00:52:52,391
لذلك يجب أن أتجمع في الوادي
وحاول أن تحب الخطط الدائرية؟

808
00:52:52,393 --> 00:52:54,561
نعم نعم.

809
00:52:58,398 --> 00:53:01,066
أم، القمر طلع
الساعة 4:50 خلف التلال.

810
00:53:01,068 --> 00:53:05,804
لمست الشمس البرج في الساعة 7:30 و
بحلول الساعة 8:05، ربما كانت الشمس قد وصلت إلى النقطة المحورية.

811
00:53:05,806 --> 00:53:07,039
- 8:05؟
- تمام.

812
00:53:07,041 --> 00:53:09,141
أنت لا تريد أن يكون
مشمس عندما تصل إلى النقطة الجوهرية،

813
00:53:09,143 --> 00:53:12,411
ويستغرق ثلاث أو أربع ساعات
للوصول إلى مشكلة بولدر،

814
00:53:12,413 --> 00:53:14,746
وانها تقع في ذلك
من أجل التغلب على الشمس،

815
00:53:14,748 --> 00:53:17,081
لديك في الأساس
للبدء في الظلام.

816
00:53:17,083 --> 00:53:21,690
أعتقد نوعا ما مجرد ترك
الأرض في الساعة 4:00 مرة أخرى، في الأساس.

817
00:53:29,563 --> 00:53:30,762
لا أعرف.

818
00:53:30,764 --> 00:53:33,335
لقد بدأت في الحصول على
نوع من النفسي.

819
00:53:35,769 --> 00:53:38,604
لحظة تركها هي
في بعض النواحي الأكثر سلمية لأنه

820
00:53:38,606 --> 00:53:40,171
ثم انها مثل
أنت فقط تفعل الشيء الخاص بك.

821
00:53:40,173 --> 00:53:43,344
ليس هناك المزيد من التوتر، ليس هناك المزيد
القلق، ليس هناك خوف، مهما كان،

822
00:53:43,844 --> 00:53:46,077
عليك فقط أن تصعد وتفعل ذلك.

823
00:53:46,079 --> 00:53:49,384
ارتديت حذائي الضيق اليوم
انها مثيرة للغاية.

824
00:53:50,284 --> 00:53:53,619
سيكون مثل، سيكون مثل
الساموراي يسحب سيفه المفضل

825
00:53:53,621 --> 00:53:55,019
أنت تعرف مثل،

826
00:53:55,021 --> 00:53:56,954
"يا إلهي"
كما تعلمون، والآن أنا مثل،

827
00:53:56,956 --> 00:53:59,557
"أوه، الوقت المناسب،
الشفرة المصنوعة بدقة."

828
00:53:59,559 --> 00:54:02,663
أذكى ذلك.
أنا أحب الغرق فيه.

829
00:54:03,264 --> 00:54:08,700
إنه يتماشى مع أمر الجيداي،
الساموراي مع، ثم أنا فقط

830
00:54:08,702 --> 00:54:10,369
بدأت بتناول الإيبوبروفين.

831
00:54:10,371 --> 00:54:13,508
لقد كنت، مثل، أقوم بتزيين مجموعة من الأشياء، ومثل،
أعتقد أن قدمي ستكون جيدة جدًا.

832
00:54:13,773 --> 00:54:16,978
نعم ماذا يقول ساني
عندما تتحدث معها عن ذلك؟

833
00:54:17,277 --> 00:54:18,844
أم، أعني أنني لم أفعل
تحدثت معها كثيرا.

834
00:54:18,846 --> 00:54:20,479
لقد كانت، مثل، تسأل الكثير من
أسئلة مثل، "أوه، كما تعلم، كيف الحال؟"

835
00:54:20,481 --> 00:54:25,083
وأنا، أنا فقط لا أحب ذلك حقًا، أنا كذلك
تمامًا مثل، "أوه، سنرى، سنرى."

836
00:54:25,085 --> 00:54:28,655
كما تعلمون، كلما قل عدد الأشخاص الذين يعرفون
أي شيء، كان ذلك أفضل حقا.

837
00:54:30,824 --> 00:54:34,126
كان لدي حلم وكنت كذلك
تعرج وكنت مثل، قد اشتعلت،

838
00:54:34,128 --> 00:54:38,597
كان مثل جعل نفس الخريف بالضبط و
سقطت على كاحلك بنفس الطريقة تمامًا.

839
00:54:38,599 --> 00:54:40,164
هذا لطيف حقًا، سان سان.

840
00:54:40,166 --> 00:54:41,633
كان الأمر مأساويًا.

841
00:54:41,635 --> 00:54:42,867
أحب السمع
قصص عن ذلك.

842
00:54:42,869 --> 00:54:45,838
- استيقظت، مثل، "يا إلهي.
- أتمنى ألا يحدث ذلك."

843
00:54:45,840 --> 00:54:48,240
هذا لطيف حقًا.

844
00:54:48,242 --> 00:54:50,108
أم ما هو الخاص بك،
هي حقيبتك اليومية؟

845
00:54:50,110 --> 00:54:51,876
إنهم يطرحونه
هناك بالنسبة لك وبيتر؟

846
00:54:51,878 --> 00:54:53,845
أم لا.

847
00:54:53,847 --> 00:54:56,481
بالنسبة لي غدا، على الأرجح.

848
00:54:56,483 --> 00:54:59,217
على الجبل؟

849
00:54:59,219 --> 00:55:01,220
أم، للقمة، نعم.

850
00:55:01,222 --> 00:55:03,789
حسنًا، أنت وبيتر ستفعلان
حاول أن تفعل كل شيء؟

851
00:55:03,791 --> 00:55:06,657
اه، لا، بيتر لن يكون هنا
لبضعة أيام على الأرجح.

852
00:55:06,659 --> 00:55:08,860
أوه، من أنت
التسلق مع الغد؟

853
00:55:08,862 --> 00:55:11,829
أم، نعم، سنرى فقط.

854
00:55:11,831 --> 00:55:13,867
أوه، حسنا، حسنا.

855
00:55:17,003 --> 00:55:20,539
انتظر، فهل تفكر في العزف منفردًا؟
غدًا، هل هذا هو سبب عدم إخباري بمن؟

856
00:55:20,541 --> 00:55:22,039
كنت تسلق مع؟

857
00:55:22,041 --> 00:55:24,675
أم، حسنا، أنا لست مثل
لا أقول لك، ولكن نعم.

858
00:55:24,677 --> 00:55:25,943
واو، أليكس.

859
00:55:25,945 --> 00:55:28,179
- قف.
- قف. -قف.

860
00:55:28,181 --> 00:55:29,548
ما هو شعورك؟

861
00:55:29,550 --> 00:55:32,784
أنا، كما تعلمون،
أعني، متحمس.

862
00:55:32,786 --> 00:55:35,854
هذا مثير حقا. هل هو كذلك؟
ذلك الشعور عندما تكون مثل...

863
00:55:35,856 --> 00:55:38,155
مثيرة جدا سأفعل
العودة مباشرة إلى كتابي.

864
00:55:38,157 --> 00:55:40,661
حيث كنت مثل، لا،
أنا لا أقرأه.

865
00:55:41,929 --> 00:55:43,228
متى قررت؟

866
00:55:43,230 --> 00:55:44,729
متى قررت
للقيام بذلك غدا؟

867
00:55:44,731 --> 00:55:47,902
لا، فقط، كما تعلم، أمس
أو في اليوم السابق أو شيء من هذا.

868
00:55:48,469 --> 00:55:51,639
حسنًا، أنا أقوم بالمعالجة.

869
00:56:17,164 --> 00:56:20,197
أريد، وكأنني أريد الحصول على المزيد،
مثل النهج الشامل الذي لديك حيث

870
00:56:20,199 --> 00:56:21,432
أنت مثل "حسنًا،
كلنا سنموت،

871
00:56:21,434 --> 00:56:23,936
مثل قد نفعل كذلك ما نحن
أريد أن أفعل بينما نحن هنا و

872
00:56:23,938 --> 00:56:28,242
لا بأس عندما يموت الناس،" لكني أشعر
وكأنني أريدك أن تقابلني في منتصف الطريق

873
00:56:29,876 --> 00:56:34,548
وعندما تقوم بمفردك بذلك
أدخلني في المعادلة

874
00:56:35,715 --> 00:56:36,981
وبعد ذلك أعتقد أنك قلت...

875
00:56:36,983 --> 00:56:39,786
هل هناك سؤال؟ -بعض،
سيكون هناك. -حسنا.

876
00:56:40,186 --> 00:56:43,088
أم، من شأنه أن يضعني في
المعادلة في الواقع تغيير أي شيء من أي وقت مضى؟

877
00:56:43,090 --> 00:56:46,126
هل ستفعل فعلا
القرارات بشكل مختلف؟

878
00:56:46,494 --> 00:56:51,266
إذا كان لدي نوع من الالتزام
لتعظيم عمري، ثم مثل نعم،

879
00:56:51,565 --> 00:56:53,632
من الواضح أنني سأضطر إلى ذلك
التخلي عن العزف المنفرد و، أم.

880
00:56:53,634 --> 00:56:57,235
هل كنت أسألك، أليس كذلك؟
ترى ذلك كالتزام الآن؟

881
00:56:57,237 --> 00:56:58,936
... اه، لا، لا.

882
00:56:58,938 --> 00:57:00,606
أوه.

883
00:57:00,608 --> 00:57:06,211
لا، لكني أقدر مخاوفك و
أنا، كما تعلمون، أحترم ذلك، ولكن، ولكنني،

884
00:57:06,213 --> 00:57:08,347
بأي حال من الأحوال، لا أشعر بالالتزام، لا.

885
00:57:08,349 --> 00:57:09,780
لتعظيم العمر؟

886
00:57:09,782 --> 00:57:12,853
لا، لا، لا أعرف.

887
00:57:14,422 --> 00:57:19,059
أم، ولكن أعني مثل قولك، "كن أكثر أمانا"،
أنا بخير نوعًا ما، أعني أنني لا أستطيع ذلك.

888
00:57:20,193 --> 00:57:21,994
كما تعلمون، أنا بالفعل
أبذل قصارى جهدي.

889
00:57:21,996 --> 00:57:24,162
لذلك لا أستطيع أن أفعل شيئًا مؤكدًا
الأشياء، ولكن بعد ذلك لديك، مثل،

890
00:57:24,164 --> 00:57:26,898
غريب الاستياء يغلي بسبب
إنها الأشياء التي تحبها أكثر في الحياة

891
00:57:26,900 --> 00:57:28,867
لقد تم سحقها الآن.

892
00:57:28,869 --> 00:57:31,806
أنت تعرف ما أعنيه؟

893
00:57:46,186 --> 00:57:50,021
- أي ساعة؟ -3:30.
- أوه.

894
00:57:50,023 --> 00:57:52,923
لقد استيقظت للتو
قبل دقيقة من المنبه.

895
00:57:52,925 --> 00:57:55,630
نعم لقد استيقظت
قبل أو بعد؟

896
00:57:56,829 --> 00:57:59,933
قبل دقيقة واحدة.

897
00:58:16,382 --> 00:58:19,953
إنه كما هو الحال دائمًا، مثل،
التميز والكمال.

898
00:58:22,690 --> 00:58:25,994
ولقد نشأت بالتأكيد بهذه الطريقة، أنت
تعرف أنك بحاجة إلى القيام بذلك.

899
00:58:29,862 --> 00:58:32,863
إنه أيضًا مثل نوع من الراد لأنه
أنت تفعل شيئا لأول مرة

900
00:58:32,865 --> 00:58:35,302
في تاريخ البشرية.

901
00:58:49,717 --> 00:58:53,021
دعونا نأمل أن يكون كذلك
يوم منخفض الجاذبية.

902
00:58:55,222 --> 00:58:57,856
وداعا، هاك، انظر
أنت على الأرض.

903
00:58:57,858 --> 00:59:01,028
- نلتقي في الأرض.
- أراك يا صديقي.

904
00:59:27,987 --> 00:59:31,291
هذا مقرف.
لا أريد أن أكون هنا.

905
00:59:36,764 --> 00:59:39,733
لقد انتهيت من ذلك.

906
00:59:40,266 --> 00:59:41,398
ماذا حدث؟

907
00:59:41,400 --> 00:59:43,869
لقد خدعت
البلاطة هناك.

908
00:59:43,871 --> 00:59:45,369
ربما راديو كذلك.

909
00:59:45,371 --> 00:59:48,141
هل
هل تريد التحدث معه؟

910
00:59:49,376 --> 00:59:52,043
لا أعرف حتى ماذا أقول،
إنه أمر محرج نوعًا ما.

911
00:59:52,045 --> 00:59:54,246
اه، مهلا، من هو على
الراديو، وهذا هو أليكس.

912
00:59:54,248 --> 00:59:57,050
أم، أعتقد أنني الكفالة.

913
00:59:59,018 --> 01:00:00,818
انتظر، هل يمكنك التكرار؟

914
01:00:00,820 --> 01:00:03,088
<ط>أنا
أعتقد أنه ينقذ من القلب.</i>

915
01:00:03,090 --> 01:00:06,126
<ط> الكفالة
من القلب، هذا صحيح.</i>

916
01:00:09,429 --> 01:00:12,166
إنه لطيف
من الإزعاج.

917
01:00:16,402 --> 01:00:19,304
نعم، وأتساءل ما كان عليه.

918
01:00:19,306 --> 01:00:22,139
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
حاول مع الجميع المشاهدة.

919
01:00:22,141 --> 01:00:23,974
انه مخيف جدا.

920
01:00:23,976 --> 01:00:26,913
فقط لا أستطيع، مثل،
محاولة حقيقية.

921
01:00:41,094 --> 01:00:44,229
- يا إلهي. -صباح الخير.
- ماذا تفعل؟

922
01:00:44,231 --> 01:00:45,530
أوه، لقد أنقذت.

923
01:00:45,532 --> 01:00:47,097
لقد أنقذت بكفالة، أوه؟

924
01:00:47,099 --> 01:00:48,300
نعم، الجو بارد في الخارج.

925
01:00:48,302 --> 01:00:49,967
الجو بارد، حسنًا.

926
01:00:49,969 --> 01:00:52,072
تمام.

927
01:00:52,840 --> 01:00:53,905
ماذا يحدث هنا؟

928
01:00:53,907 --> 01:00:58,513
حسنا، ليس كثيرا.

929
01:00:58,713 --> 01:00:59,912
ما أخبارك؟

930
01:00:59,914 --> 01:01:02,012
أوه، لقد ذهبت للتو إلى Free
الانفجار وكنت، مثل، ناه،

931
01:01:02,014 --> 01:01:03,548
أنا لن أفعل ذلك. لكن...

932
01:01:03,550 --> 01:01:05,016
جيد لك.

933
01:01:05,018 --> 01:01:06,383
نعم، حسنًا، إنها مجرد
غريب بعض الشيء، هل تعلم؟

934
01:01:06,385 --> 01:01:08,119
- نعم.
- نعم. -لا.

935
01:01:08,121 --> 01:01:12,123
صحيح، أعني أن هناك الكثير من العشوائية،
الناس عشوائي حول والأشياء، أيا كان.

936
01:01:12,125 --> 01:01:13,458
اه هم، نعم.

937
01:01:13,460 --> 01:01:16,228
ولكن، مثل، في الأساس فعلت
النصف الأول من البلاطة الأولى.

938
01:01:16,230 --> 01:01:17,563
اه هممم.

939
01:01:17,565 --> 01:01:19,965
وبعد ذلك، اه، ثم أنا
كان الأمر مثل، "أوه، لا أعرف."

940
01:01:19,967 --> 01:01:21,166
وقدمي.

941
01:01:21,168 --> 01:01:22,601
صحيح، لقد صنعت
القرار المثالي.

942
01:01:22,603 --> 01:01:24,168
لا أعرف بالرغم من ذلك،
أنا فقط مثل.

943
01:01:24,170 --> 01:01:25,369
نعم.

944
01:01:25,371 --> 01:01:27,438
ولكن الآن كل هذا يجب أن يحدث
اسحب لفترة أطول، أنا أحب.

945
01:01:27,440 --> 01:01:30,307
أنت، نعم، أعني أنت
لن تضطر إلى الذهاب لذلك.

946
01:01:30,309 --> 01:01:31,242
يمكنك فقط.

947
01:01:31,244 --> 01:01:33,211
حسنا، أنا فقط بحاجة
أن تنتهي، كما تعلمون.

948
01:01:33,213 --> 01:01:34,646
نعم، نعم، كل...

949
01:01:34,648 --> 01:01:36,548
نعم، أنت تعرف ماذا
أنا أتحدث عنه.

950
01:01:36,550 --> 01:01:39,053
السيرك المحيط بك.

951
01:01:42,922 --> 01:01:46,226
أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل،
أتساءل عما إذا كان يشعر بالتوتر.

952
01:01:47,594 --> 01:01:50,228
هل هذا ممكن؟

953
01:01:50,230 --> 01:01:52,132
يا رجل.

954
01:01:52,465 --> 01:01:55,367
هناك الكثير من الأشياء التي أقوم بها
لا أفهم تماما عنه.

955
01:01:55,369 --> 01:01:56,601
أنت تعرف؟

956
01:01:56,603 --> 01:01:57,969
نعم، أعرف.

957
01:01:57,971 --> 01:02:02,275
أعني أنه في بعض النواحي سيكون الأمر كذلك
مطمئنًا أن سبوك لديه أعصاب.

958
01:02:13,519 --> 01:02:16,121
لقد كانت المرة الأولى على الإطلاق
صعدت على شيء مثل حقيقي و

959
01:02:16,123 --> 01:02:17,923
ثم لم تفعل ذلك.

960
01:02:17,925 --> 01:02:23,130
لكنها أيضًا المرة الأولى التي أصعد فيها على الإطلاق
على شيء حقيقي مع الناس يشاهدون جميعا.

961
01:02:23,396 --> 01:02:27,001
بنفسي، ربما كنت سأفعل ذلك فقط،
مثل، مثابرة، لا أعرف،

962
01:02:27,568 --> 01:02:31,202
ربما أنا فقط سيئة، ولكن،

963
01:02:31,204 --> 01:02:34,575
كما تعلمون، على الأقل لقد
مثل، على الأقل لقد حاولت.

964
01:02:57,431 --> 01:02:59,367
شكرا ل
لقائنا مرة أخرى.

965
01:03:03,070 --> 01:03:06,972
إنه أمر مضحك، فهو دائما لديه شيء معين
الرائحة هنا، وأتساءل عما إذا كانت كذلك

966
01:03:06,974 --> 01:03:08,405
الطلاء أو.

967
01:03:08,407 --> 01:03:10,911
نعم، إنه كذلك
الطلاء الطازج.

968
01:03:11,278 --> 01:03:14,248
غرفة طعام بها
ربما أيضا أرفف الكتب.

969
01:03:15,481 --> 01:03:17,081
انتظر ماذا في ذلك
أنا، ما الذي أوقعه؟

970
01:03:17,083 --> 01:03:19,351
"يوافق مشترو الوحدة
تفتيش المنزل."

971
01:03:19,353 --> 01:03:24,488
نعم، أليكس أخبرني أنني فهمت
سؤال أثاث واحد في اليوم.

972
01:03:24,490 --> 01:03:26,458
لقد اعتقدت دائما
بأنني يجب أن أشتري منزلاً،

973
01:03:26,460 --> 01:03:30,061
فقط لم يكن لديك الطاقة تماما
لتحقيق كل ذلك بنفسي.

974
01:03:30,063 --> 01:03:32,630
أعتقد أن ساني سوف يتأجج
مكان للعيش فيه، وهناك الكثير

975
01:03:32,632 --> 01:03:35,135
تسلق في جميع أنحاء فيغاس.

976
01:03:35,603 --> 01:03:40,942
مقطعية كبيرة هنا و
كرسي أو مثل أريكة وكرسيين.

977
01:03:43,677 --> 01:03:46,380
المحتملة، مثل منطقة البار.

978
01:03:48,047 --> 01:03:49,680
أود أن أنام فقط
مباشرة على السجادة.

979
01:03:49,682 --> 01:03:51,952
سيكون مثل.

980
01:03:59,192 --> 01:04:03,293
كان أليكس يراقب رعشة كبيرة
انا اعاني مع شريط القياس

981
01:04:03,295 --> 01:04:06,331
كونه الأحمق يقف بجانب
وتعليقًا على كم أبدو غبيًا،

982
01:04:06,333 --> 01:04:10,635
ولكن لا يعرض المساعدة فعليًا
أو أن تكون منتجًا أو لطيفًا بأي شكل من الأشكال.

983
01:04:10,637 --> 01:04:13,470
والآن هو كذلك
ذهب كل شيء إلى القرف.

984
01:04:13,472 --> 01:04:16,576
نعم، أنت تسأل عن لدينا
النعيم المنزلي، إنه غير موجود.

985
01:04:17,411 --> 01:04:20,244
أنت غاضب جداً، ولكن
انها تكسير، انها تكسير.

986
01:04:20,246 --> 01:04:21,445
انها ليست تكسير.

987
01:04:21,447 --> 01:04:22,713
نعم، إنه كذلك، إنه يتصدع.

988
01:04:22,715 --> 01:04:24,315
لا، ليس كذلك،
ما زلت غاضبا.

989
01:04:24,317 --> 01:04:25,617
أستطيع أن أقول أنك تتصدع.

990
01:04:25,619 --> 01:04:27,151
أنا لا أتصدع.

991
01:04:27,153 --> 01:04:28,720
لكنك لست كذلك
غاضب، أنت تتصدع.

992
01:04:28,722 --> 01:04:30,387
أنا لا أتصدع.

993
01:04:30,389 --> 01:04:32,456
هذا ثابت
حل الكراهية.

994
01:04:32,458 --> 01:04:34,661
نعم، نعم، نعم.

995
01:04:36,063 --> 01:04:39,266
يا فتى.

996
01:04:40,467 --> 01:04:43,200
هذا يبدو جدا
كبيرة وواسعة جدًا.

997
01:04:43,202 --> 01:04:44,739
أوه.

998
01:04:46,472 --> 01:04:49,110
قف، هذا يبدو عميقا حقا.

999
01:04:50,643 --> 01:04:52,342
يجب علينا فقط أن نسأل شخص ما.

1000
01:04:52,344 --> 01:04:53,644
حسنًا، أعرف.

1001
01:04:53,646 --> 01:04:55,079
دعونا نواصل البحث
للصغار.

1002
01:04:55,081 --> 01:04:56,414
أوه، هذه هي الـ400 دولار، هذا.

1003
01:04:56,416 --> 01:04:57,682
هذا كل شيء!

1004
01:04:57,684 --> 01:04:58,849
هذا كل شيء، هذا هو المربى لدينا.

1005
01:04:58,851 --> 01:05:00,351
هذا في الواقع،
مثل، نوع من الكمال.

1006
01:05:00,353 --> 01:05:03,257
هذا مثل كافية جدا.

1007
01:05:05,458 --> 01:05:06,825
لدينا ثلاجة!

1008
01:05:06,827 --> 01:05:09,764
- همم.
- ياي! -هذا النجاح.

1009
01:05:10,297 --> 01:05:11,829
هل هذا ممكن؟

1010
01:05:11,831 --> 01:05:17,371
كان لدينا مثل نوع من التصحيح الخام
منذ يوسمايت، أين، لا أعلم،

1011
01:05:18,137 --> 01:05:22,108
أليكس ليس جيدًا جدًا
وضع اسم لما يشعر به.

1012
01:05:22,342 --> 01:05:25,142
لذلك، سيكون مثل، "أعلم أنني غريب الأطوار، ولكن
لا أعرف حقًا السبب ولن أفعل

1013
01:05:25,144 --> 01:05:27,614
خذ الوقت
لمعرفة ذلك."

1014
01:05:28,148 --> 01:05:31,182
أنا صبور، ولكن
أنا أيضا أحترم نفسي.

1015
01:05:31,184 --> 01:05:35,256
وبعد ذلك، كما تعلمون، الثاني الذي أنا
يبدأ بالجنون، فهو مثل "فوم".

1016
01:05:38,657 --> 01:05:40,224
كيف تصنع القهوة؟

1017
01:05:40,226 --> 01:05:42,726
تحتاج مثل مرشح.

1018
01:05:42,728 --> 01:05:46,430
بالتأكيد علاقتي مع ساني
هو، مثل، الأكثر صحة واستقرارا

1019
01:05:46,432 --> 01:05:48,601
العلاقة التي قمت بها على الإطلاق.

1020
01:05:48,934 --> 01:05:51,337
أوه، انظر إلى ذلك، الوحيد
الشيء في الخزانة.

1021
01:05:51,938 --> 01:05:53,737
بالتأكيد أكثر التواصل.

1022
01:05:53,739 --> 01:05:56,240
حتى ساني على مدى العام و
نصف ما كنا نتواعده هو مثل،

1023
01:05:56,242 --> 01:05:58,275
"واو، لقد فعلت
لقد ازدهرت حقا."

1024
01:05:58,277 --> 01:05:59,945
حسنا، هذا ليس كذلك
واعدة حقا.

1025
01:05:59,947 --> 01:06:02,780
وتظن أنك وضعت القهوة هناك
ومن ثم تدفع الماء من خلاله؟

1026
01:06:02,782 --> 01:06:04,148
لا أعرف كيف، أم.

1027
01:06:04,150 --> 01:06:06,550
مرحبًا،
يا إلهي، واو!

1028
01:06:06,552 --> 01:06:08,219
أوه، مثل، كيف، لماذا؟

1029
01:06:08,221 --> 01:06:09,653
هل هذا ما هو عليه
أن تكون، أم، صاحب المنزل؟

1030
01:06:09,655 --> 01:06:11,856
يمكنك الحصول على وجبة الإفطار والقهوة
صنعت لك كل يوم؟

1031
01:06:11,858 --> 01:06:14,492
أنا لا أفهم، أنا لا أفهم
هل تضع القهوة هنا و

1032
01:06:14,494 --> 01:06:15,559
ثم نضع عليه الماء؟

1033
01:06:15,561 --> 01:06:16,793
انها حقا
معقدة.

1034
01:06:16,795 --> 01:06:19,500
لكنها ترى
الأشياء بطريقة مختلفة.

1035
01:06:19,699 --> 01:06:23,169
لساني نقطة
الحياة مثل السعادة.

1036
01:06:23,369 --> 01:06:27,307
أن تكون مع الأشخاص الذين يجعلونك تشعر
الوفاء بها وقضاء وقت ممتع.

1037
01:06:27,608 --> 01:06:30,644
بالنسبة لي كل شيء
حول الأداء.

1038
01:06:31,077 --> 01:06:35,149
الشيء هو أي شخص
يمكن أن تكون سعيدة ومريحة.

1039
01:06:35,349 --> 01:06:38,786
لا شيء جيد يحدث في
العالم من خلال كونها سعيدة ومريحة.

1040
01:06:40,887 --> 01:06:44,825
كما تعلمون، مثل لا أحد يحقق أي شيء
عظيم لأنهم سعداء ومريحون.

1041
01:06:46,259 --> 01:06:50,697
أنت لا تريد أن تشعر وكأنك كذلك
الوقوف في طريق هدف شخص ما.

1042
01:06:51,565 --> 01:06:56,369
وهذا صعب حقًا بالنسبة لي
لفهم لماذا يريد هذا.

1043
01:06:58,204 --> 01:07:02,876
ولكن هذا حلمه وهو
من الواضح أنه لا يزال يريد ذلك حقًا.

1044
01:07:06,679 --> 01:07:09,847
إنه على وشك
كونه محارب.

1045
01:07:09,849 --> 01:07:12,849
لا يهم
السبب بالضرورة.

1046
01:07:12,851 --> 01:07:16,356
هذا هو طريقك وسوف تفعل ذلك
متابعته بامتياز.

1047
01:07:18,391 --> 01:07:21,327
تواجه خوفك بسبب
هدفك يتطلب ذلك.

1048
01:07:22,661 --> 01:07:26,500
هذا هو اللعين
روح المحارب.

1049
01:07:27,132 --> 01:07:30,737
أعتقد أن عقلية العمل المنفرد الحر
قريب جدًا من ثقافة المحارب،

1050
01:07:31,704 --> 01:07:36,242
حيث تعطي شيئًا ما تركيزًا بنسبة 100٪
لأن حياتك تعتمد عليه.

1051
01:08:06,539 --> 01:08:11,041
الخطوة التي تخليت عنها في الخريف كانت أ
القدم اليمنى على هذه الحافة الصغيرة هنا،

1052
01:08:11,043 --> 01:08:15,315
وأنا في الأساس أحب الوقوف
على القدم اليمنى والثقة به فقط.

1053
01:08:15,516 --> 01:08:18,583
فقلت: "لا أريد حقًا
حياتي كلها تعتمد على مثل الوقوف

1054
01:08:18,585 --> 01:08:21,555
بهذه القدم اليمنى."

1055
01:08:22,822 --> 01:08:25,659
ولكن ربما أنا
يمكن أن تجد طريقة أخرى.

1056
01:08:31,864 --> 01:08:35,469
أعتقد أن هذا مثل النوع
من أعمال الصفقة بأكملها،

1057
01:08:36,502 --> 01:08:39,803
وهو أمر مثير للاهتمام لأنه إذا كنت
التسلق بالحبل ليس كذلك على الإطلاق،

1058
01:08:39,805 --> 01:08:42,942
ولكن بدون حبل فهو كذلك.

1059
01:09:11,904 --> 01:09:17,543
هذا هو الاختلاف الخاص بي ،
أنا فقط لا أعرف.

1060
01:09:26,086 --> 01:09:30,824
أعتقد أنه مرتاح فقط
التسلق أمام الكاميرا أو أمامها

1061
01:09:31,090 --> 01:09:34,795
أي أشخاص آخرين عندما يكون
حقا واثق وآمن.

1062
01:09:35,395 --> 01:09:38,799
وكانت هذه هي المعضلة التي يواجهها هذا
وقد واجه الإنتاج كله، أليس كذلك؟

1063
01:09:39,032 --> 01:09:40,231
- نعم.
- من البداية.

1064
01:09:40,233 --> 01:09:42,967
وجودنا هناك
دائما سوف تغير الأشياء.

1065
01:09:42,969 --> 01:09:46,704
ما الذي جعل الفرق الكبير بالنسبة لي
هو أنه لم يستدير في العام الماضي.

1066
01:09:46,706 --> 01:09:50,511
لم يشعر بالضغط الذي عليه
للقيام بذلك لأننا كنا هناك.

1067
01:09:51,677 --> 01:09:55,015
وأنا حقا، مثل
قال لي الكثير.

1068
01:09:55,914 --> 01:09:58,018
كان يعني الكثير.

1069
01:10:15,402 --> 01:10:19,003
هل هذا ما تريد
تريد، لنا عدم تصويره؟

1070
01:10:19,005 --> 01:10:21,539
حسنًا، لا.

1071
01:10:21,541 --> 01:10:24,709
أعني أنه من الصعب أن أقول ذلك ولكني أهتم
حول القيام بذلك أكثر بكثير مما أهتم به

1072
01:10:24,711 --> 01:10:26,410
بشأن تصويره.

1073
01:10:26,412 --> 01:10:27,879
أنت تعرف؟

1074
01:10:27,881 --> 01:10:30,481
هل يمكن أن تضع قدمك إلى أسفل
في أي وقت، و، كما تعلمون.

1075
01:10:30,483 --> 01:10:31,982
نعم، أعني،
أنا على علم بذلك.

1076
01:10:31,984 --> 01:10:33,750
مثل، إذا أردت ذلك، فلن أفعل ذلك
أخبر أي شخص وسأفعل ذلك

1077
01:10:33,752 --> 01:10:34,951
بشروطي الخاصة.

1078
01:10:34,953 --> 01:10:36,219
نعم بالضبط.

1079
01:10:36,221 --> 01:10:38,589
مثل أي شيء، كما أقصد
ومن الواضح أن هذا على الطاولة.

1080
01:10:38,591 --> 01:10:40,758
ولكن من الواضح أن ذلك من شأنه
خرطوم الجميع، هل تعلم؟

1081
01:10:40,760 --> 01:10:41,858
نعم.

1082
01:10:41,860 --> 01:10:43,193
إذا استيقظت
غدا وكنت مثل ،

1083
01:10:43,195 --> 01:10:44,461
"أنت تعرف ماذا،
افسد كل هذا،

1084
01:10:44,463 --> 01:10:46,830
أنا فقط لا أهتم بما فيه الكفاية، مثل
لا أشعر أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية."

1085
01:10:46,832 --> 01:10:48,333
كما تعلمون،
ولكن هذا مثل، نعم،

1086
01:10:48,335 --> 01:10:50,535
أعني، بالطبع، أعني، أعرف
يمكنني أن أفعل ذلك وأبتعد.

1087
01:10:50,537 --> 01:10:55,476
ولكن الأمر أشبه، كما تعلمون، أنا
أعني، كما تعلمون، لا أريد ذلك.

1088
01:11:07,953 --> 01:11:11,656
وجود كل هؤلاء الناس حولها
يتطلب مستوى أعلى من الإعداد،

1089
01:11:11,658 --> 01:11:14,495
مستوى أعلى من
الثقة بالأساس.

1090
01:11:14,694 --> 01:11:18,028
أحتاج إلى أن أحب الاتصال به كثيرًا لدرجة أنه
كما تعلمون، لا يهم إذا كان هناك

1091
01:11:18,030 --> 01:11:20,731
مثل ملعب من الناس يراقبونني بسبب
من السهل جدًا بالنسبة لي أن أكون مثل،

1092
01:11:20,733 --> 01:11:23,003
"تحقق من هذا."
وافعل ذلك فقط.

1093
01:11:24,436 --> 01:11:27,940
الملعب الأول، ابق يسارًا نحو
أعلى، الخائن، فإنه يشعر أكثر أمنا.

1094
01:11:28,975 --> 01:11:31,942
الملعب الثاني، ثق بالحق
قدم، تأرجح، ثق بالقدمين،

1095
01:11:31,944 --> 01:11:33,577
اليد اليمنى ل
الأخير تحت التشبث.

1096
01:11:33,579 --> 01:11:35,245
ثمانية، مرح سهل. اذهب بسرعة.

1097
01:11:35,247 --> 01:11:38,583
تسعة، ابقَ خارجًا
تسلق أسفل، حذرا من الكتل.

1098
01:11:38,585 --> 01:11:42,486
الملعب 26، نوع من الاستلقاء للخلف وللأعلى
الزاوية، قرصة المفتاح الأيسر،

1099
01:11:42,488 --> 01:11:46,057
خطوة القدم اليمنى إلى الخلف على الحافة السفلية ،
تواجه القدم اليسرى على الحائط، والوقوف.

1100
01:11:46,059 --> 01:11:49,963
اليد اليسرى لشيء إبريق الأذن الضخم،
بدّل القدمين، وطابق الإبريق الكبير،

1101
01:11:50,395 --> 01:11:53,897
انحشار القدم اليسرى في الكراك، ثم ترى
اليد اليمنى لأسفل سحب على الجزء العلوي من

1102
01:11:53,899 --> 01:11:57,535
إبريق، اليد اليسرى تدخل في هذه الفتحة المتوهجة
الشيء الذي يمكنك إما قبضة المربى أو اليد

1103
01:11:57,537 --> 01:11:59,836
المربى، في كلتا الحالتين، هو مثل
انحشار مضيئة في الفتحة.

1104
01:11:59,838 --> 01:12:03,773
يتدلى عليه، ويعبر اليد اليمنى
تحت التشبث السفلي، سحب الجانب.

1105
01:12:03,775 --> 01:12:06,910
القدم اليمنى تنخفض إلى مستوى منخفض إلى حافة مسطحة،
خطوات القدم اليسرى حتى الحافة،

1106
01:12:06,912 --> 01:12:10,647
خطوات القدم اليمنى إلى الخلف عالية جدًا لذلك أنت
يمكن أن يتدلى وزنك قاب قوسين أو أدنى

1107
01:12:10,649 --> 01:12:12,215
دون الحاجة إلى التأرجح.

1108
01:12:12,217 --> 01:12:15,085
القدم اليسرى إلى البوق الكبير، على اليمين
من خلال يده إلى جيب الإصبع الصغير،

1109
01:12:15,087 --> 01:12:18,255
تذهب بقدمك اليسرى إلى حافة حول
الزاوية، يمكنك في الواقع الدفع على طول الطريق

1110
01:12:18,257 --> 01:12:20,657
في الزاوية، ثم يمكنك انتزاع
هذا يسحب اليد اليمنى إلى الأسفل، بشكل مسطح،

1111
01:12:20,659 --> 01:12:22,360
مثل تجعيد صغير.

1112
01:12:22,362 --> 01:12:24,861
اليد اليسرى إلى أخرى تحت التشبث، والتبديل
قدميك على السكة ثم تصل فقط

1113
01:12:24,863 --> 01:12:27,166
من خلال الأباريق،
وبعد ذلك يتم ذلك.

1114
01:12:27,399 --> 01:12:31,736
الشيء الرئيسي بالنسبة للصلب هو السحب
من الصعب، أقدام الثقة، "الثقة" تسطير،

1115
01:12:31,738 --> 01:12:34,004
تعجب مزدوج
نقطة، فترة.

1116
01:12:34,006 --> 01:12:36,876
الطيار الآلي. فترة.

1117
01:12:56,828 --> 01:12:59,863
أعني، كما تعلمون، أنها ليست كذلك
من المدهش أن أولي مات.

1118
01:12:59,865 --> 01:13:03,567
مع الأخذ في الاعتبار أنه يفعل الجنون دائمًا
أشياء خطيرة، ولكن أنا نوع من التفكير

1119
01:13:03,569 --> 01:13:06,239
كان سينجو.

1120
01:13:08,341 --> 01:13:13,744
تحدث Ueli عن القيام بتسلق سطحي
أنك مجرد نوع من الصرير مرة واحدة.

1121
01:13:13,746 --> 01:13:17,150
أنت تعرف أنني فعلت
حاولت دائما عدم القيام بذلك.

1122
01:13:17,350 --> 01:13:20,217
ولكن عندما كنت أتحدث معه
حول، حول Free Rider، كنت مثل،

1123
01:13:20,219 --> 01:13:22,852
"أوه ربما يكون Free Rider واحدًا من هؤلاء
الطرق التي أنا فقط بحاجة للذهاب صرير

1124
01:13:22,854 --> 01:13:25,992
مرة واحدة ومثلما
تأكد من أنه يومي."

1125
01:13:26,592 --> 01:13:30,029
كما تعلمون، من الواضح
لم يكن يومه.

1126
01:13:39,204 --> 01:13:42,740
بعد وفاة أولي، أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام
مع أليكس كيف يبرر كل ذلك

1127
01:13:42,742 --> 01:13:45,045
الاشياء بعيدا بهذه السرعة.

1128
01:13:45,645 --> 01:13:47,878
لقد كان مجرد نوع من مثل
تجاهل ذلك، فهو مثل

1129
01:13:47,880 --> 01:13:50,317
"أوه، نعم، نعم،
يمكن أن يحدث."

1130
01:13:54,252 --> 01:13:56,821
لقد تحدثت إلى أليكس ل
وقتا طويلا حقا حول كل هذا.

1131
01:13:56,823 --> 01:13:58,789
وكنت مثل،
"ماذا لو مت؟

1132
01:13:58,791 --> 01:14:02,326
مثل ماذا لو مت
مثلما مات أولي؟"

1133
01:14:02,328 --> 01:14:06,263
كان لدى أولي وزوجته نيكول
علاقة جميلة حقا وهم

1134
01:14:06,265 --> 01:14:08,933
سوف يصعد معا.

1135
01:14:08,935 --> 01:14:13,303
قال أليكس في وقت ما:
"حسنا ماذا كانت تتوقع؟"

1136
01:14:13,305 --> 01:14:17,043
وقلت، "ماذا أفعل
تقصد ماذا كانت تتوقع؟"

1137
01:14:17,877 --> 01:14:23,783
كنت مثل، "أنا نيكول، أليكس!
وأنا لا أتوقع ذلك".

1138
01:14:24,283 --> 01:14:27,718
طن من المزيد من الناس
لقد مات وأليكس هو نوع من

1139
01:14:27,720 --> 01:14:32,857
الأكثر عرضة للموت،
لكنني أعلم أنه سيفعل ذلك.

1140
01:14:32,859 --> 01:14:36,630
لذلك أود أن أكون هناك للمساعدة
له الاستعداد بقدر ما يستطيع.

1141
01:14:38,864 --> 01:14:40,099
يا للقرف.

1142
01:14:40,432 --> 01:14:44,434
فإذا ذهب منفرداً فإنه سقط و
مات ولم أساعده في الاستعداد

1143
01:14:44,436 --> 01:14:46,003
سيكون ذلك أصعب بالنسبة لي.

1144
01:14:46,005 --> 01:14:49,040
مثل، أنا أعلم أنني، أنا واحد منهم
الناس الذين سيكونون قادرين على القيام به

1145
01:14:49,042 --> 01:14:51,912
أن الأفضل مع
له وهكذا، ينبغي لي.

1146
01:14:59,786 --> 01:15:03,823
قال إنه يشعر
مسحات من مثل وقت اللعبة.

1147
01:15:05,457 --> 01:15:08,161
أعتقد أن هناك
فرصة أن يذهب غدا.

1148
01:15:12,198 --> 01:15:16,267
وهي كاميرات مراقبة عن بعد
لأننا نريد البقاء خارج أليكس

1149
01:15:16,269 --> 01:15:18,238
خط البصر
عندما يفعل ذلك.

1150
01:15:21,106 --> 01:15:23,907
حسنًا ، الجميع يعرف ماذا
للقيام إذا حدث خطأ ما.

1151
01:15:23,909 --> 01:15:26,646
جوش، فقط للتأكيد
بمن يجب أن يتصل ميكي؟

1152
01:15:28,046 --> 01:15:30,313
أسهل شيء
سيكون فقط 911.

1153
01:15:30,315 --> 01:15:34,086
وهذا سوف يتم طردنا فيه
المعدات وأخبرهم بما تعرفه.

1154
01:15:34,487 --> 01:15:35,820
متسلق.

1155
01:15:35,822 --> 01:15:37,754
نعم.

1156
01:15:37,756 --> 01:15:40,826
حسنًا، لا
الأخطاء غدا.

1157
01:15:51,304 --> 01:15:55,371
أنا قلق من أن غدا
سيكون الأمر كذلك، كما تعلمون،

1158
01:15:55,373 --> 01:15:59,278
مثل وجود أليكس
سوف ينتهي.

1159
01:16:01,046 --> 01:16:05,014
فقلت: "أوه، يجب أن أكون كذلك
على استعداد لهذه النتيجة و

1160
01:16:05,016 --> 01:16:08,755
يجب أن أدرك ذلك
هذا احتمال حقيقي."

1161
01:16:13,192 --> 01:16:15,162
يا إلهي.

1162
01:16:24,871 --> 01:16:28,304
تذكر عندما قلت أنك كذلك
هل ستقف من أجل وداعي؟

1163
01:16:28,306 --> 01:16:31,075
- أوه، هل حان الوقت؟ -نعم.
- أوه.

1164
01:16:31,077 --> 01:16:34,014
لكن ليس عليك الوقوف
للأعلى، ولكن عليك أن تجلس.

1165
01:16:34,381 --> 01:16:38,018
أوه، كان بإمكانك ذلك
لقد تركتني للتو.

1166
01:16:39,417 --> 01:16:43,089
لا، لا، لن أذهب أبداً.

1167
01:16:44,055 --> 01:16:46,322
حسنًا، قُد بأمان.

1168
01:16:46,324 --> 01:16:49,962
تشاو، أراك لاحقا!

1169
01:17:06,078 --> 01:17:08,312
أعني أنني لم أفعل
اطلب منها المغادرة.

1170
01:17:08,314 --> 01:17:10,013
أعني أنني لن أفعل ذلك أبدًا
اطلب منها المغادرة.

1171
01:17:10,015 --> 01:17:14,985
لكن، كما تعلم، أعتقد أنها تتفهم الأمر نوعًا ما
ذلك، أنه ربما يكون من الأسهل ل

1172
01:17:14,987 --> 01:17:18,158
لي إذا ذهبت.

1173
01:17:20,126 --> 01:17:22,860
أنا لا أحب ذلك كله
قول وداعا شيء أنا مثل

1174
01:17:22,862 --> 01:17:25,929
"ربما سأراها في الداخل
مثل خمسة أيام أو شيء من هذا."

1175
01:17:25,931 --> 01:17:28,434
إنه ليس مثل الوداع، إنه كذلك
فقط وداعا لبضعة أيام.

1176
01:17:34,140 --> 01:17:37,575
كما تعلمون، أعني أن هناك فقط
هذا مثل التفكير الغريب مثل،

1177
01:17:37,577 --> 01:17:41,381
لا ينقط دع ذلك يكون
عناقنا الأخير أو أيا كان.

1178
01:17:46,085 --> 01:17:50,055
كما تعلمون، كما لا ينبغي لي
يكون لديك هذا الفكر ...

1179
01:17:54,159 --> 01:17:57,797
مثل "ماذا لو
يحدث شيء؟

1180
01:17:58,064 --> 01:18:01,334
مثل ماذا لو لم أفعل
أراه مرة أخرى؟"

1181
01:18:02,868 --> 01:18:05,936
كما تعلمون، مثل، "لماذا
هل تريد أن تفعل هذا؟

1182
01:18:05,938 --> 01:18:09,442
كأنها أ
هدف مجنون تماما."

1183
01:19:43,636 --> 01:19:45,436
<i>مرحبًا جيمي، هل تنسخ؟</i>

1184
01:19:45,438 --> 01:19:47,574
هذا جيمي.

1185
01:19:49,542 --> 01:19:52,012
<ط> هو
بدأت للتو في التسلق.</i>

1186
01:20:29,681 --> 01:20:32,549
إنه كذلك
زلق هناك.

1187
01:20:32,551 --> 01:20:34,421
هذا هو المكان الذي أفرج عنه بكفالة.

1188
01:21:32,711 --> 01:21:36,546
ميكي، هل تنسخ؟
هذا جيمي.

1189
01:21:36,548 --> 01:21:38,749
<i>مرحبًا جيمي، هذا هو ميكي.</i>

1190
01:21:38,751 --> 01:21:42,155
هل يمكن أن تخبرني متى
انه من خلال الملعب بلاطة؟

1191
01:21:43,288 --> 01:21:45,522
<i>إنه يمر عبر الملعب.</i>

1192
01:21:45,524 --> 01:21:47,657
انه من خلال ذلك؟

1193
01:21:47,659 --> 01:21:50,296
<ط> نعم،
لقد وصل سعره إلى نصف دولار تقريبًا.</i>

1194
01:21:50,828 --> 01:21:53,233
إنه يتحرك بسرعة.

1195
01:21:54,367 --> 01:21:58,570
<ط> نعم، جيمي،
وهو بالطبع متقدم على الموعد المحدد.</i>

1196
01:22:01,172 --> 01:22:03,208
إذن إلى أي مدى
هل هو من الماموث؟

1197
01:22:04,310 --> 01:22:06,279
<ط> القيام
نصف دولار الآن.</i>

1198
01:22:23,561 --> 01:22:26,498
6:21 إنه يتسلق للأسفل
إلى هارت ليدج هناك حفلة،

1199
01:22:27,533 --> 01:22:29,836
في بورتر ليدج لا يزال.

1200
01:22:32,637 --> 01:22:35,408
إنهم مستيقظون و
هناك، أنهم يدركون.

1201
01:22:36,007 --> 01:22:38,744
إنهم مثل "ها هو يأتي
هونولد." يا إلهي.

1202
01:22:39,778 --> 01:22:42,815
رجل يرتدي بدلة أرنب.

1203
01:22:46,685 --> 01:22:48,552
الشخص يستيقظ الآن.

1204
01:22:48,554 --> 01:22:50,553
اه نعم، لا يوجد ذيل.

1205
01:22:50,555 --> 01:22:56,695
هذا الشخص لديه ذيل وهو
إما رأس دجاجة أو أرنب.

1206
01:22:57,229 --> 01:22:59,432
أوه، إنه وحيد القرن.

1207
01:22:59,631 --> 01:23:01,768
تعال.
من يفعل ذلك؟

1208
01:23:02,935 --> 01:23:05,538
أنا لم أر قط
ذلك على إل كاب.

1209
01:23:06,337 --> 01:23:09,673
واو، وذهب أليكس.

1210
01:23:09,675 --> 01:23:12,512
حسنًا، فهو يدخل
ذا هولو فليك في الدقيقة 6:49.

1211
01:23:12,878 --> 01:23:16,515
لقد قام للتو برمي الجوف فليك
تسلق وهو في هولو فليك الآن.

1212
01:23:21,654 --> 01:23:25,688
ثم الأمر المتعلق بـ Free Rider
هو أن من قاعدة هولو فليك

1213
01:23:25,690 --> 01:23:29,429
إنه نظام صدع واحد على طول الطريق
الجزء العلوي الذي يشبه ماذا، 2000 قدم؟

1214
01:23:31,963 --> 01:23:35,768
هذا هو الأكثر روعة
صدع على كوكب الأرض.

1215
01:23:43,641 --> 01:23:45,041
<i>دوغ، هذا جيمي.</i>

1216
01:23:45,043 --> 01:23:48,448
<ط> هل تعرف ما إذا كانوا قد قاموا بالاتصال اللاسلكي إذا
هل وصل إلى الوحش بعد؟</i>

1217
01:23:50,349 --> 01:23:52,185
<i>نعم، إنه هناك الآن.</i>

1218
01:24:24,984 --> 01:24:28,655
لقد انتهى تقريبًا من ذلك.

1219
01:24:42,033 --> 01:24:44,901
هناك، انه قادم
حتى الآن في الواقع.

1220
01:24:44,903 --> 01:24:47,903
الآن نراه مثل في
نفس ارتفاع البرج.

1221
01:24:47,905 --> 01:24:50,976
ولكن يا رفاق جميعا في
موقف على استعداد للذهاب؟

1222
01:24:51,844 --> 01:24:56,248
<i>نعم، سام وأنا
توجد في أسفل جدار الرأس.</i>

1223
01:24:56,748 --> 01:25:01,220
تخميني هو أنه 15 دقيقة
من مشكلة بولدر أو نحو ذلك.

1224
01:26:35,447 --> 01:26:39,418
لقد فعل للتو
ركلة الكاراتيه.

1225
01:26:41,119 --> 01:26:42,921
لقد حصل عليه.

1226
01:26:47,626 --> 01:26:49,494
أوه نعم.

1227
01:26:51,063 --> 01:26:52,896
هذه طريقة شريرة للغاية.

1228
01:26:52,898 --> 01:26:55,702
- يا إلهي.
- لقد فعل ذلك. عيسى.

1229
01:26:58,136 --> 01:27:00,539
لقد أرسل للتو
مشكلة الصخور.

1230
01:27:01,573 --> 01:27:04,577
لا بد أنه متأجج للغاية.

1231
01:27:05,109 --> 01:27:07,846
أعني أن أحصل على الألواح والصخور
المشكلة وراءه ضخمة.

1232
01:27:12,885 --> 01:27:16,722
- وهنا إندورو هاه؟
- نعم، هذا هو إندورو.

1233
01:27:53,091 --> 01:27:56,829
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق
سوف نشاهد في الواقع.

1234
01:27:57,195 --> 01:28:00,832
أوه، لا أريد، لا أريد،
لا، لا، لا، لا، لا.

1235
01:28:23,889 --> 01:28:26,659
يا إلهي.

1236
01:28:34,533 --> 01:28:36,633
نعم، هذا النوع
من المكشوفة هناك.

1237
01:28:36,635 --> 01:28:39,872
يا إلهي،
انها مكشوفة جدا.

1238
01:28:40,171 --> 01:28:42,873
تلك الخطوة arete كما هو
صعدت يجب أن يكون،

1239
01:28:42,875 --> 01:28:44,241
أعني أن هذا واحد
من أكثر الحركات المكشوفة

1240
01:28:44,243 --> 01:28:48,010
مثل أي مكان في El Cap.

1241
01:28:48,012 --> 01:28:50,515
إذا خرجت للتو،
كل شيء يسقط بعيدا.

1242
01:29:43,734 --> 01:29:45,837
نعم يا صديقي.

1243
01:29:46,505 --> 01:29:49,738
أليكس لديه
أفضل يوم في حياته.

1244
01:29:49,740 --> 01:29:52,578
لا أعرف. ليس أنا.

1245
01:29:52,778 --> 01:29:57,250
لقد انتهيت، نعم، لا، هذا كل شيء،
لا أفعل، لسنا بحاجة للقيام بذلك مرة أخرى.

1246
01:30:01,886 --> 01:30:03,054
نعم لا.

1247
01:32:07,078 --> 01:32:09,381
لقد انتهى الأمر الآن.

1248
01:32:13,752 --> 01:32:18,356
يا إلهي، لقد تم الأمر، يا هوو!

1249
01:32:19,957 --> 01:32:21,424
يا إلهي.

1250
01:32:21,426 --> 01:32:24,030
يا إلهي، واو.

1251
01:32:25,197 --> 01:32:29,068
يا إلهي، لا أستطيع
أصدق ما شهدته للتو.

1252
01:33:07,471 --> 01:33:11,174
يا إلهي.

1253
01:33:11,176 --> 01:33:13,412
من الجيد أن نرى
أنت مرة أخرى، ياي.

1254
01:33:14,212 --> 01:33:17,049
رائع!

1255
01:33:19,384 --> 01:33:22,020
مسرور جدا.

1256
01:33:22,554 --> 01:33:25,725
كان ذلك شعورًا جيدًا جدًا،
انها غاضبة ينقط.

1257
01:33:26,591 --> 01:33:29,894
مثل الوزن العملاق
من كتفي أيضا.

1258
01:33:30,529 --> 01:33:33,199
يجب أن أعترف، أعني.

1259
01:33:33,865 --> 01:33:38,804
مسرور جدًا،
يا لها من رحلة.

1260
01:33:39,671 --> 01:33:45,010
نعم، أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
بعد ثماني سنوات من الحلم

1261
01:33:47,212 --> 01:33:50,213
أوه سان سان يتصل بي.

1262
01:33:50,215 --> 01:33:51,981
مرحبًا؟

1263
01:33:55,052 --> 01:33:56,686
نعم، سعيدة جدا.

1264
01:33:56,688 --> 01:33:59,522
<i>يا إلهي، أنت كذلك
مسرور، وهذا هو الاستخفاف.</i>

1265
01:33:59,524 --> 01:34:02,558
لم أبتسم أبدًا كثيرًا.
لا تقل شيئا أيضا.

1266
01:34:02,560 --> 01:34:04,994
<i>أريد رؤيته.
ما هذا؟</i>

1267
01:34:04,996 --> 01:34:07,397
<ط> مثل، قلت لك أنا
أردت أن أرى تلك الابتسامة.</i>

1268
01:34:07,399 --> 01:34:09,165
نعم، أعرف.

1269
01:34:09,167 --> 01:34:12,434
<i>لم أبكي قط
صعب جدًا ولم أتوقع حتى حدوث ذلك.</i>

1270
01:34:12,436 --> 01:34:16,074
<i>إظهار أنك تتحدث الآن،
لقد كنت مثل "بلاه".</i>

1271
01:34:16,475 --> 01:34:18,273
نعم، لا،
أنا، أنا نوعا ما في،

1272
01:34:18,275 --> 01:34:21,180
في خطر البكاء هنا أيضا، أنا
مثل، أشعر عاطفية تماما.

1273
01:34:21,747 --> 01:34:25,117
نعم، لا، لا تبكي
سان سان سوف تجعلني أبكي.

1274
01:34:26,350 --> 01:34:28,853
ولكن كلير تقول البكاء.

1275
01:34:29,119 --> 01:34:31,353
أعتقد أن الفيلم سيكون أفضل
إذا انفجرت في البكاء، ولكن أنا،

1276
01:34:31,355 --> 01:34:32,921
أنا لا أريد حقا أن.

1277
01:34:32,923 --> 01:34:35,023
ولكن، حسنًا، أريد
إلى نوع من، ولكن.

1278
01:34:35,025 --> 01:34:37,593
<i>أنا سعيد جدًا.</i>

1279
01:34:37,595 --> 01:34:39,027
يا الله.

1280
01:34:39,029 --> 01:34:41,129
<i>أنا سعيد جدًا.</i>

1281
01:34:41,131 --> 01:34:42,965
نعم.

1282
01:34:42,967 --> 01:34:45,904
<i>أنا سعيد جدًا.</i>

1283
01:34:47,037 --> 01:34:48,271
حسنا، حسنا.

1284
01:34:48,273 --> 01:34:51,374
سوف أراك، سوف أراك في الداخل
مثل ست ساعات أو شيء من هذا.

1285
01:34:51,376 --> 01:34:53,610
<ط> و
أراكم قريبا، نعم.</i>

1286
01:34:53,612 --> 01:34:55,378
نعم، حسنا، أنا أحبك.

1287
01:34:55,380 --> 01:34:57,280
شكرا جزيلا لك،
أنا أقدر لك.

1288
01:34:57,282 --> 01:34:58,380
<i>وأنا أحبك أيضًا.</i>

1289
01:34:58,382 --> 01:34:59,949
أنت، أنت الأفضل.

1290
01:34:59,951 --> 01:35:01,550
<i>وأنا أقدر ذلك
أنا وأنت فخورون بك حقًا.</i>

1291
01:35:01,552 --> 01:35:03,122
رائع.

1292
01:35:04,555 --> 01:35:05,888
لا أعرف.

1293
01:35:05,890 --> 01:35:07,389
لا أعتقد ذلك، لا أعتقد أن الجبل
بدا مخيفا هذا الصباح.

1294
01:35:07,391 --> 01:35:10,526
إنه أمر مضحك لأنه يبدو
نفس الشيء والمشي لمسافات طويلة بدا هو نفسه،

1295
01:35:10,528 --> 01:35:12,661
كل شيء شعرت به إلى حد كبير
نفس الشيء، باستثناء أنني لم يكن لدي

1296
01:35:12,663 --> 01:35:15,098
الكثير من حقيبة الظهر.

1297
01:35:15,100 --> 01:35:17,299
فعلت، لقد نسيت
حبلي ورف.

1298
01:35:17,301 --> 01:35:18,902
شعرت أنني بحالة جيدة جدا.

1299
01:35:18,904 --> 01:35:21,403
أعني أن هذا هو السبب في أنني سعيد جدًا لأن
كانت التجربة مثل ما كنت أتمناه.

1300
01:35:21,405 --> 01:35:23,973
ولم أتنازل عن أي من
الأشياء التي كانت في غاية الأهمية بالنسبة لي.

1301
01:35:23,975 --> 01:35:26,345
هاه، نعم، هذا شعور جيد.

1302
01:35:27,112 --> 01:35:28,911
حسنًا.

1303
01:35:28,913 --> 01:35:31,349
إذن ما هو التالي، ماذا
هل ستفعل أليكس؟

1304
01:35:31,550 --> 01:35:33,116
ط ط ط، أنا على الأرجح
سوف يعلق المجلس.

1305
01:35:33,118 --> 01:35:34,587
هل ستقوم بتعليق اللوحة؟

1306
01:35:35,253 --> 01:35:38,356
من المحتمل أن يكون الشخص العادي
خذ فترة ما بعد الظهر.

1307
01:35:49,935 --> 01:35:51,968
شكرا مرة أخرى ل
الخروج والتسلق معي.

1308
01:35:51,970 --> 01:35:53,303
<i>أنا فخور بك حقًا.</i>

1309
01:35:53,305 --> 01:35:55,507
<i>العمل الجيد لا يتراجع
حتى وفاتك.</i>

1310
01:35:56,307 --> 01:35:58,077
<i>سعيد جدًا بانتهاء الأمر.</i>

1311
01:35:59,377 --> 01:36:03,182
يا إلهي،
أنت هنا يا إلهي!

1312
01:36:05,283 --> 01:36:09,288
يا إلهي، أنا سعيد جدًا
بالنسبة لك، لقد فعلت ذلك وانتهيت.

1313
01:36:11,256 --> 01:36:13,322
أنت تعرف بعض الناس
التي سبقتك،

1314
01:36:13,324 --> 01:36:15,991
هم، لم ينسحبوا
بينما كانوا متقدمين.

1315
01:36:15,993 --> 01:36:17,393
ربما هذا جيد.

1316
01:36:17,395 --> 01:36:19,999
ربما لا أحتاج إلى ذلك
استمر في الشحن للأمام.

1317
01:36:20,498 --> 01:36:23,499
الآن هناك بعض الأطفال الذين قرأوا للتو
حول كون El Cap منفردًا وهو يحب ذلك.

1318
01:36:23,501 --> 01:36:25,000
"ما هو أكبر؟"

1319
01:36:25,002 --> 01:36:26,535
مثل "ما هو أكثر برودة؟"

1320
01:36:26,537 --> 01:36:29,339
وأعني أن شخصًا ما سيفكر في ذلك
شيء وسيكون أكثر برودة.

1321
01:36:29,341 --> 01:36:33,512
لكنني لا أعرف إذا كان هذا سيكون أنا.
ربما، لا أعرف.

1322
01:36:39,007 --> 01:36:44,007
ترجمات من قبل المتفجرات